Mortification — Jehovah Nissi 가사 및 번역
이 페이지에는 Mortification의 노래 "Jehovah Nissi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jehovah Nissi, the Lord is my banner in war
Jehovah Nissi, upholding the armour of God
Amalek came at Israel
Moses ordered Joshua choose some men
Go out and fight
Tomorrow I will stand on top of the hill
With the rod of God in my hand
I will raise the banner
Joshua rounded the men
Israel fought with Amalek
Moses, Aron, Hur on top of the hill
When Moses raised his hands Israel prevailed
Moses hands became heavy
so they put a stone under them
Aron and Hur support their friend
until the going down of the sun
Joshua defeated Amalek
and so it was with the power of the sword
written in the memorial book
The Lord is my banner in war!
And the Lord has shown
He will have war with Amalek
from generation to generation
With the rod of God in my hand
Jehovah Nissi
가사 번역
여호와 니시,주님은 내 전쟁의 기치십니다
하느님 의 갑옷 을 지키는 여호와 니시
아말렉이 이스라엘에 왔다
모세는 여호수아가 어떤 남자를 선택하라고 명령했다.
나가서 싸워
내일 나는 언덕 위에 서있을 것이다
내 손에 신의 막대기와 함께
나는 배너를 올릴 것이다
여호수아 둥근 남자
이스라엘은 아말렉과 싸웠다.
모세,아론,후르 언덕 위에
모세가 그의 손을 들어 올릴 때 이스라엘이 우세했다
모세의 손이 무거워졌습니다.
그래서 그들은 그 아래에 돌을 넣었습니다
아론와 후르는 자신의 친구를 지원
해가 질 때까지
여호수아가 아말렉을 물리 쳤다.
그래서 검의 힘으로
메모리얼 도서 작성
주님은 내 전쟁터다!
주님은
그는 아말렉과 전쟁을 할 것입니다
세대에서 세대로
내 손에 신의 막대기와 함께
여호와 니시