Mortiis — The Worst in Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Mortiis의 노래 "The Worst in Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could have found a way.
I would have found a way.
Did you want me to break down?
Did you want me to give in?
Found so many ways to hate myself.
Found so many ways to put them all away.
Don’t care if the whole world falls apart.
Don’t care if you hated me from the start…
You bring out the worst in me!
Pick and peel it off, this dried up skin.
Strip it away, this flesh and gore.
Open it up, the stink of you sin.
Was it holy as you hoped, at heart, at the core?
Did you want me to break down?
Did you want me to give in?
Found so many ways to hate myself.
Found so many ways to put them all away.
Don’t care if the whole world falls apart.
Don’t care if you hated me from the start…
You bring out the worst in me!
I make you stronger.
You make me weaker.
Can’t take this much longer…
Since I stopped being a seeker.
Pick and peel it off, this dried up skin.
Strip it away, this flesh and gore.
Open it up, the stink of your sin.
Was it holy as you hoped, at heart, at the core?
Did you want me to break down?
Did you want me to give in?
Found so many ways to hate myself.
Found so many ways to put them all away.
Don’t care if the whole world falls apart.
Don’t care if you hated me from the start…
You bring out the worst in me!
I make you stronger.
You make me weaker.
Can’t take this any longer.
Since I stopped being a seeker…
Rip and tear this un-bleeding dead.
Naked and cold, nothing left to steal.
Can’t get it back, wish I was dead instead.
It will never close, this f**king sore will never heal!
I am a ghost, you are my host.
You will never see me again.
가사 번역
내가 방법을 찾을 수 있었다.
나는 방법을 발견했을 것이다.
내가 무너지길 바랐어?
제가 들어오길 원했나요?
나 자신을 미워하는 방법을 많이 찾았어
그들을 모두 멀리 넣을 수있는 많은 방법을 발견했다.
세상이 무너지든 말든 신경 쓰지 마
처음부터 날 미워해도 상관없어…
당신은 나에게 최악의 꺼내!
껍질을 벗기고 껍질을 벗기십시오.
벗겨,이 살과 고어.
열어봐,네 죄악의 냄새
희망하신대로 거룩하셨나요?진심으로,핵심에?
내가 무너지길 바랐어?
제가 들어오길 원했나요?
나 자신을 미워하는 방법을 많이 찾았어
그들을 모두 멀리 넣을 수있는 많은 방법을 발견했다.
세상이 무너지든 말든 신경 쓰지 마
처음부터 날 미워해도 상관없어…
당신은 나에게 최악의 꺼내!
난 널 강하게 만들어
날 약하게 만들어
이렇게 오래 걸릴 순 없어…
내가 선지자가 되는 걸 그만뒀을 때부터
껍질을 벗기고 껍질을 벗기십시오.
벗겨,이 살과 고어.
열어봐,네 죄악의 냄새
희망하신대로 거룩하셨나요?진심으로,핵심에?
내가 무너지길 바랐어?
제가 들어오길 원했나요?
나 자신을 미워하는 방법을 많이 찾았어
그들을 모두 멀리 넣을 수있는 많은 방법을 발견했다.
세상이 무너지든 말든 신경 쓰지 마
처음부터 날 미워해도 상관없어…
당신은 나에게 최악의 꺼내!
난 널 강하게 만들어
날 약하게 만들어
더 이상 못 참겠어
내가 선지자 노릇을 그만한 이후로…
이 출혈없는 죽은 사람을 찢어 버리고 찢어 버리십시오.
벌거벗고 춥고,아무것도 훔칠 수 없습니다.
되돌릴 수도 없고,내가 죽기를 바랬어.
그것은 결코 닫히지 않을 것입니다.
나는 유령,당신은 내 호스트입니다.
다신 날 못 볼 거야