Mose Allison Trio — Fool's Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 Mose Allison Trio의 노래 "Fool's Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mama told me
A long time ago
She said: Son
You had better take it slow
'Cause you been drinkin' and gamblin'
Stayin' out all night
You just livin' in a fool’s paradise
My mama told me
My papa told me too
He said: Son
Fate is gonna catch up with you
If you keep drinkin' and gamblin'
Stayin' out all night
You just livin' in a fool’s paradise
Well, I have learned my lesson
Just like all fools I’ve met
The things I’ve seen in this old world
I will never forget
My mama told me
My papa said it right
He said: Son
You going to drop right out of sight
If you keep drinkin' and gamblin'
Stayin' out all night
You just livin' in a fool’s paradise
My mama told me
My papa said it right
He said: Son
You going to drop right out of sight
If you keep drinkin' and gamblin'
Stayin' out all night
You just livin' in a fool’s paradise
You just livin' in a fool’s paradise
가사 번역
엄마가 말해줬어
오래 전에
그녀는 말했다:아들
천천히 하는게 좋을거야
술 마시고 놀았잖아
밤새도록 떠나있어
넌 그냥 바보 같은 천국에서 살잖아
엄마가 말해줬어
우리 아빠도 그랬어
그는 말했다:아들
운명은 곧 따라잡을 거야
계속 술 마시고 놀아주면
밤새도록 떠나있어
넌 그냥 바보 같은 천국에서 살잖아
글쎄,난 내 교훈을 배웠다
내가 만난 모든 바보들처럼
옛 세상에서 내가 본 것들
나는 결코 잊지 않을 것이다
엄마가 말해줬어
우리 아빠가 그랬잖아
그는 말했다:아들
당신은 눈에 바로 드롭 것
계속 술 마시고 놀아주면
밤새도록 떠나있어
넌 그냥 바보 같은 천국에서 살잖아
엄마가 말해줬어
우리 아빠가 그랬잖아
그는 말했다:아들
당신은 눈에 바로 드롭 것
계속 술 마시고 놀아주면
밤새도록 떠나있어
넌 그냥 바보 같은 천국에서 살잖아
넌 그냥 바보 같은 천국에서 살잖아