Mose Allison — My Claire De Lune 가사 및 번역
이 페이지에는 Mose Allison의 노래 "My Claire De Lune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I call her Clair de Lune
She walks be moonlight
My Clair de Lune
And when the moon’s bright
I’ll see her on some sandy beach
Or on a hilltop
Smiling just out of my reach
I reach for Clair de Lune
As one obsessed might look for the moon
As one possessed might see
Something others don’t see
I see her face
And I hear a strange melody
How strange and sweet
Is the haunting theme
How strange and sweet
This dream
She’s waiting,
Clair de Lune
There where the moonlight
Falls on the dune
I run to meet her
But like all dreams
Mine ends too soon
For just as I approach
My Clair de Lune
She fades and vanishes
Just like the moon
And I am left
with but the lonely tune
가사 번역
나는 그녀의 클레어 드 룬 전화
달빛으로 걷는다
내 클레어 드 룬
달이 밝을 때
모래사장에서 보자
또는 언덕 위에
내 손이 닿지 않는 곳에 미소 지으며
클레어 드 룬을 찾는다
달을 찾을 수 집착 하나
빙의된 자는
다른 사람들이 보지 못하는 것
나는 그녀의 얼굴을 참조하십시오
그리고 나는 이상한 멜로디를 듣고
얼마나 이상하고 달콤한
잊혀지지 않는 테마인가
얼마나 이상하고 달콤한
이 꿈
그녀는 기다리고 있습니다,
클레어 드 룬
이 곳 달빛
모래 언덕에 폭포
나는 그녀를 만나 실행
하지만 모든 꿈처럼
내 것은 너무 빨리 끝납니다
내가 접근 할 때
내 클레어 드 룬
사라져 사라져
달처럼
그리고 난 떠났어
하지만 외로운 곡