Mose Allison — Your Mind Is On Vacation 가사 및 번역
이 페이지에는 Mose Allison의 노래 "Your Mind Is On Vacation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You sittin' there yakkin' right in my face
I guess I’m gonna have to put you in your place
You know if silence was golden, you couldn’t raise a dime
Because your mind is on vacation and your mouth is workin' overtime
You’re quotin' figures and droppin' names
You’re tellin' stories about the days
You’re over laughin' when things ain’t funny
You’re tryin' to sound like you’ve big money
You know if talk was criminal, you’d lead a life of crime
Because your mind is on vacation and your mouth is workin' overtime
You know that life is short and talk is cheap
Don’t be makin' promises that you can’t keep
You don’t like this little song I’m singin', just grin and bear it All I can say is if the shoe fits, wear it And you must keep talkin', please try to make it rhyme
Because your mind is on vacation and your mouth is workin' overtime
가사 번역
내 얼굴에 앉아 있어
내가 널 네 자리에 넣어야 할 것 같아
침묵이 황금 인 경우에 당신은 알고 있습니다,당신은 한푼도 올릴 수 없었습니다
왜냐하면 당신의 마음은 휴가에 있고 당신의 입이 초과 근무하기 때문입니다
당신은'인물과 droppin'이름을 할당하고 있습니다
당신은 일에 대해 이야기'하고
재미없으면 웃지 마
큰돈이라도 된 것처럼 말씀하시려구요
당신은 이야기가 범죄라면,당신은 범죄의 삶을 이끌 것 알고있다
왜냐하면 당신의 마음은 휴가에 있고 당신의 입이 초과 근무하기 때문입니다
당신은 삶이 짧고 이야기는 싼 것을 알고
당신이 지킬 수없는 약속'을 지키지 마십시오
당신이 좋아하지 않는 이 작은 노래 나는 눈',그냥 웃고 그것의 모든 내가 말할 수 있는 경우 신발이 맞을 착용하고 당신은 유지해야기',십시오 그것을 만들려고 운율
왜냐하면 당신의 마음은 휴가에 있고 당신의 입이 초과 근무하기 때문입니다