Moses Campbell — Wallflower 가사 및 번역
이 페이지에는 Moses Campbell의 노래 "Wallflower"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Countless suicide attempts
And all his money was spent
Chewing gum and cigarettes
To keep his knees from shaking
He never thought before he spoke
Took back everything he meant
And from an early age
You learned to inhale and forget
And who are you?
And who are we?
Photographs and diaries
Spend your life working hard
Spend your life studying
And then you die
And then you die
And then we read all your books
And then you die
And then you die
And then we criticize your work
You figured it out
You figured me out so good
I know you want it
They said you would
You’re getting to close
And it’s all too much
Afraid of
The human touch
Give the kids all their candy
Whatever makes them happy
Give me seeds and I’ll plant trees
Learn from your mistakes
My parents never learned from me
And blasphemy on the walls
Of the bathroom you wrote
God is gay and no one cares
Even if you left a note
Your suicide will go unheard
Maybe 'cos you never spoke
You were a wallflower
You were my only hope
Your songs never left your room
You never showed your poetry
Don’t you die, don’t you die
Don’t you dare die on me
You figured it you
You figured me out so good
You know you want it
They said you would
We’re getting too close
And it’s all too much
Afraid of
The human touch
Give the kids all their crystal
Oh god no
Make them hate
Give them pistols
Fight a war but don’t ask why
And oh my boy you’re too young to die
And what do you know
About where we go
After all of this
Spent my life wondering
But still don’t know
Why we have to exist
To be anything at all
Is beautiful I guess
But I still don’t know if I like it
You unbuttoned your dress
And you gave me a kiss
I’m gonna learn to forget
You gotta learn to forget
You figured it out
You figured me out so good
I know you want it
They said you would
You’re getting too close
And it’s all too much
Afraid of
The human touch
가사 번역
수많은 자살 시도
그리고 그의 모든 돈을 보냈다
껌,담배
무릎을 떨지 못하게 하려고
그는 말하기 전에 결코 생각하지 않았습니다
그가 말한 모든 것을 되찾았다.
그리고 어린 시절부터
당신은 흡입 잊지 배웠다
그리고 당신은 누구입니까?
그리고 우리는 누구입니까?
사진 및 일기
열심히 일해 너의 생활을 보내십시오
공부 인생을 보내십시오
그리고 당신은 죽을
그리고 당신은 죽을
그리고 우리는 모든 책을 읽고
그리고 당신은 죽을
그리고 당신은 죽을
그리고 우리는 당신의 일을 비판
당신은 그것을 알아 냈어
넌 날 너무 잘 알아 냈어
나는 당신이 그것을 원하는 것을 알고있다
그들은 당신이 것이라고 말했다
당신은 가까이 점점
그리고 그것은 모두 너무 많은입니다
두려워
인간의 터치
아이들에게 모든 사탕을 줘
그들을 행복하게 만드는 것이 무엇이든
내게 씨앗을 주고 나는 나무를 심을거야
당신의 실수로부터 배우십시오
내 부모는 나에게 배운 적이
그리고 벽에 신성 모독이
당신이 쓴 욕실
하나님은 게이 아무도 관심이 없다
당신이 메모를 떠난 경우에도
당신의 자살은 전례가 갈 것입니다
당신이 말한 적이 없기 때문에 어쩌면'
당신은 펠리알이었다
넌 내 유일한 희망이었어
당신의 노래는 당신의 방을 떠난 적이
넌 시를 안 보여줬잖아
죽지마,죽지마
감히 나한테 죽지마
당신은 그것을 당신을 생각
넌 날 너무 잘 알아 냈어
당신은 당신이 그것을 원하는 알고
그들은 당신이 것이라고 말했다
우리는 너무 가까이 있어요
그리고 그것은 모두 너무 많은입니다
두려워
인간의 터치
애들에게 모든 결정을 내려라.
오 하나님 안돼
그들을 싫어하게하십시오
그들에게 권총을 주십시요
전쟁에 참전하지만 왜 그런지 묻지 마세요
그리고 오,내 아들 당신은 죽을 너무 젊은이야
그리고 당신은 무엇을 알 수 있습니까
우리가 어디로 가는지에 대해
이 모든 후
궁금 내 인생을 보냈다
그러나 아직도 모른다
우리가 존재해야하는 이유
모든 것이 될 수 있습니다
아름다운 것 같아요
그러나 나는 아직도 내가 그것을 좋아하는지 모른다
드레스 속박도 안 하고
나한테 키스해줬잖아
잊는 법을 배울게
잊는 법을 배워야 해
당신은 그것을 알아 냈어
넌 날 너무 잘 알아 냈어
나는 당신이 그것을 원하는 것을 알고있다
그들은 당신이 것이라고 말했다
당신은 너무 가까이 있어요
그리고 그것은 모두 너무 많은입니다
두려워
인간의 터치