Moses Guest — Nola 가사 및 번역
이 페이지에는 Moses Guest의 노래 "Nola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to live ‘N' ‘O' ‘L' ‘A'
When I was in my younger days
Off Fontainebleu and Rue Vincennes
I rode the Green Wave to old Tulane
I got the boot uptown from Jean Lafitte’s downtown
So I stumbled home by the St. Charles line
And at the break of dawn, I reached the Audubon
Oh such a crazy night! Oh such a night!
Yo!
Hey o' ‘N' ‘O'!
The show must go
On as before
But with that change
Can’t stay the same
Your future twin
Is New Orleans
But they was not upon that hill
It was more like things in Waterville
Fighting for air with dirty hands
This town was hanging by old rubberbands
Et tous les nez that day sont etoufee that day
Avec Le Ponchartrain and the rain
And when the flood subsides, amidst the terrified
I heard the music die, with no refrain.
But yo!
Hey o' ‘N' ‘O'!
The show must go
On as before
But with that change
Can’t stay the same
Your future twin
Is New Orleans
가사 번역
난 살았었어
내가 어렸을 때
폰테인블루와 뤼 빈센즈에서 출발
나는 올드 툴레인에 그린 웨이브를 타고
장 라피트의 시내에서 부츠타운에 도착했어
그래서 나는 세인트 찰스 라인에 의해 집으로 비틀 거렸다
그리고 새벽에,나는 오 듀본에 도달
이런 미친 밤! 오,그런 밤!
요!
이봐,안 돼!
쇼는 떠나야 해
에 이전과 같이
그러나 그 변화와 함께
같은 머물 수 없습니다
너의 미래 쌍둥이
Is New 올리언스
그러나 그들은 그 언덕에 없었다
Waterville 에서 더 많은 것 같았다
더러운 손을 가진 공기를 위해 싸우기
이 마을은 오래된 고무 밴드가 매달려 있었다
에투 레 네즈 그 날 손트 에투피 그 날
Avec 르 Ponchartrain 과 비
그리고 홍수가 가라앉을 때,겁에 질린 가운데
자제 없이 음악이 죽는 걸 들었어요
하지만 요!
이봐,안 돼!
쇼는 떠나야 해
에 이전과 같이
그러나 그 변화와 함께
같은 머물 수 없습니다
너의 미래 쌍둥이
Is New 올리언스