Mostly Autumn — Flowers For Guns 가사 및 번역
이 페이지에는 Mostly Autumn의 노래 "Flowers For Guns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not my style to crash and burn
But when you’re daily in the firing line
There’s not enough flowers for guns
If you’re looking for love
You have to give love
And giving your love
Breeds only love
It’s not my place to make you learn
But when you’re blazing
In the heat of your own rage
Maybe it’s time that you took
A lesson in love
And how to give love
When you give only love
It will breed only love
Talking about real love
I’m not saying I’m some kind of saint
But it’s a long time ago that I freed my life
From the dead wood of hate
Another day maybe we’ll meet
And when you look me in the eye
And search your heart
Maybe then you will see
That I gave you my love
And you took from me love
I’m talking about love
And it was real, real love
Talking about real love
If you wanted love
You only had to give love
And giving your love to me
Would breed only love
I gave you my love
And you took all my love
I’m talking about love
And it was real, real love
Talking about real love
가사 번역
그것은 충돌 및 구울 내 스타일이 아니다
그러나 당신이 발사 라인에서 매일있을 때
총엔 꽃도 모자라
당신이 사랑을 찾고 있다면
사랑을 줘야만 해
그리고 당신의 사랑을 주기
품종 만 사랑
널 배우게 할 곳이 아니야
하지만 타오르면
분노의 열기에
어쩌면 당신이 걸렸다 시간이다
사랑에 교훈
그리고 사랑을 주는 방법
당신은 단지 사랑을 줄 때
그것은 단지 사랑을 번식시킬 것입니다
진짜 사랑에 대해 말하기
내가 무슨 성자라는 게 아니라
하지만 오래 전에 내 인생을 해방시켰어
미움의 죽은 나무에서
다음 날 어쩌면 우리는 만날 것입니다
내 눈을 쳐다보면
그리고 당신의 마음을 검색
어쩌면 당신은 볼 수 있습니다
내가 당신에게 내 사랑을 준
그리고 당신은 내 사랑에서했다
나는 사랑에 대해 이야기하고있다
그리고 그것은 진짜,진짜 사랑이었다
진짜 사랑에 대해 말하기
당신이 사랑을 원한다면
당신은 단지 사랑을 줄 수 있었다
그리고 당신의 사랑을 내게 주옵소서
사랑 만 번식하겠습니까
나는 너에게 나의 사랑을 주었다
넌 내 사랑을 다 가져갔어
나는 사랑에 대해 이야기하고있다
그리고 그것은 진짜,진짜 사랑이었다
진짜 사랑에 대해 말하기