motherjane — Questions 가사 및 번역

이 페이지에는 motherjane의 노래 "Questions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Is time not an illusion?
Why does that sound so insane?
I’ve seen my life just turn to moments,
Snapshots in pain.
And now I cannot live the present
And it doesn’t take too much to blur these lines
So why can’t I learn to accept
The past is what you leave behind.
Questions,
Dipped in poison
Burning with seeds of doubt
Helpless I turn to the heavens
But the silence is still too loud.
Will I ever burn these bridges
I built so strong and so sure?
Or bound by my need for them
Will I linger by these shores?
Questions,
Dipped in poison
Burning with seeds of doubt
Helpless I turn to the heavens
But the silence is still too loud.
I watch the shadows play with my mind
Weary ghosts that will weaken with time
And I know that one day I will find the answers
That there’s reprieve for the blind.
Questions,
I will not fear them
Though I’m still so full of doubt
I’m searching for the answers
In the echoes of my shout

가사 번역

시간은 환상이 아닌가?
왜 그렇게 미친 소리 같지?
내 삶이 순간으로 바뀌는 걸 봤어,
고통의 스냅 샷.
그리고 지금 나는 현재를 살 수 없다
그리고 이러한 라인을 흐리게 너무 많이하지 않습니다
그래서 왜 나는 받아 들일 수 없다
과거는 네가 떠나는 거야
질문,
독에 담근
의심의 씨앗으로 굽기
무기력 나는 하늘에 설정
그러나 침묵은 여전히 너무 큰 소리입니다.
이 다리들을 태워버릴까?
나는 너무 강하고 너무 확신 내장?
또는 그들에 대한 나의 필요성에 묶여 있습니다
나는 이 기슭에 머물 것인가?
질문,
독에 담근
의심의 씨앗으로 굽기
무기력 나는 하늘에 설정
그러나 침묵은 여전히 너무 큰 소리입니다.
나는 그림자가 내 마음과 함께 플레이 시계
시간에 약화 지친 유령
그리고 어느 날 나는 답을 찾을 것을 알고있다
장님을 위해 집행유예가 있다고
질문,
나는 그들을 두려워하지 않을 것이다
하지만 난 여전히 의심이 가득 해요
나는 답을 찾고 있어요
내 소리의 에코