Motion City Soundtrack — Alcohol Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Motion City Soundtrack의 노래 "Alcohol Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m still alive
The liquid that runs through these veins is not tarnished by chemical blitz
The jagged edge
Of this brand new bright decade is outlined in lip gloss and table lies
Her alcohol eyes proclaim me both handsome and wise
We get along
We’re so fucked for each other
All idiosyncratic sacred routines
Bring me a shot glass, a pistol and patience
A William Tell vaudeville is not a disguise
Her alcohol eyes
Once distant now full of surprise
And after awhile
I get excited when she draws near
Despite my growing fear
I’ll be tightly bound at the wrist
But if she insists, then I insist
Yeah, I insist
She is in love with the fourth of July
Jonathan Safran Foer and Captain Picard
Them I don’t mind and I eat what she tells me But try not to listen to music she buys
Her alcohol eyes
Upset with that last line of mine
But after awhile
I get excited when she draws near
Despite my growing fear
I’ll be tightly bound at the wrist
But if she insists, then I insist
If she insists, then I insist
If she wants the wrist, then she’ll get my wrist
Yeah, if she insists, I will not resist
Yeah, if she insists, then I insist
가사 번역
난 아직 살아있어
이 정맥을 통해서 달리는 액체는 화학 공세에 의해 더럽혀지지 않습니다
들쭉날쭉 한 가장자리
이 아주 새로운 밝은 십년간의 입술 광택 및 테이블 거짓말에 설명되어 있습니다
그녀의 알코올 눈은 잘 생기고 현명한 나를 선포합니다
우리는 함께 얻을
우리는 서로를 위해 너무 망했어
모든 특이한 신성한 일상
나에게 샷 유리,권총과 인내심을 가져와
윌리엄에게 바우데빌은 변장이 아니라고 전해
그녀의 알코올 눈
놀라움의 이제 전체 한 번 먼
그리고 잠시 후
그녀가 근처에 그릴 때 나는 흥분
내 성장 공포에도 불구하고
나는 손목에 단단히 묶여있을 것이다
하지만 그녀가 주장한다면,나는 주장합니다
그래,나는 주장한다
그녀는 7 월 4 일을 사랑 해요
조나단 사프란 포어와 캡틴 피카드
그(것)들 나는 그녀가 말하는 것을 꺼리고 먹습니다 그러나 그녀가 사는 음악을 듣지 말라
그녀의 알코올 눈
내 마지막 라인에 화가
그러나 잠시 후
그녀가 근처에 그릴 때 나는 흥분
내 성장 공포에도 불구하고
나는 손목에 단단히 묶여있을 것이다
하지만 그녀가 주장한다면,나는 주장합니다
그녀가 주장한다면,나는 주장합니다
손목을 원하면 내 손목을 잡겠지
그래,그녀가 주장한다면,나는 저항하지 않을 것이다
그래,그녀가 주장한다면,나는 주장