Motion City Soundtrack — Hysteria 가사 및 번역
이 페이지에는 Motion City Soundtrack의 노래 "Hysteria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tick-tock, sweat, switch up the fingers,
The silly integer’s always on vacation.
I didn’t think it was a bad idea,
I just couldn’t figure out how to make the phone work.
That said, it was no different from the others,
Except that this is now and that was then and everything.
Seems to repeat in a cyclical pattern,
I hum myself to misery and wish these words against my pillow.
I will try not to lose control.
Hysteria, hysteria, it’s happening again.
I fall apart, I fall apart, I’m back where I began.
If it were anybody else but you, I would not be afraid.
A total calamity, the choices I have made.
Rip scripts, slash, burn up the courage,
That tiny, yellow cat- always on vacation.
I wish I hadn’t been so damn obscure,
I just try too hard for the perfect word score.
Can’t stand it, end up cursing out the covers,
A little chain and people restless like an effigy.
Damn you, camera, lack of emotion,
I’ll swing my blades at everyone,
Whack their heads and run for cover.
Hysteria, hysteria, it’s happening again.
I fall apart, I fall apart, I’m back where I began.
If it were anybody else but you, I would not be afraid.
A total calamity, the choices I have made.
Come help me figure it out,
Come help me get it right this time around.
If you can figure it out,
Then you could help me loosen up, get me off the ground.
Hysteria, hysteria, it’s happening again.
I fall apart, I fall apart, I’m back where I began.
If it were anybody else but you, I would not be afraid.
A total calamity, the choices I have made.
A total calamity, the choices I have made.
A total calamity, the choices I have made.
가사 번역
틱-톡,땀,손가락 전환,
바보 같은 정수는 항상 휴가 중입니다.
나는 그것이 나쁜 생각이라고 생각하지 않았다,
어떻게 전화를 걸지 모르겠어요
즉,다른 사람과 다르지 않았다 말했다,
이 지금이고 그 다음이었다 모든 것을 제외하고.
순환 패턴으로 반복 할 것 같습니다,
나는 불행에 자신을 콧노래 내 베개에 대해이 말을 기원합니다.
자제력을 잃지 않도록 노력할 겁니다
히스테리,히스테리,또 시작이야
내가 떨어져 가을,나는 떨어져 가을,내가 시작했던 곳으로 돌아왔다.
너만 빼고 다른 사람이라면 난 두렵지 않아
재앙,내가 한 선택.
찢음 스크립트,슬래시,용기를 태워,
그 작은,노란색 고양이-항상 휴가.
나는 그렇게 망할 모호하지 않았다면 좋겠다,
난 그냥 완벽한 단어 점수에 대해 너무 열심히 노력.
그것을 참을 수 없어,커버를 저주 결국,
쇠사슬처럼 쇠사슬하고 불안해해
젠장,카메라,감정의 부족,
난 모두에게 칼을 휘두를 거야,
머리를 쳐서 덮으려고 뛰어요
히스테리,히스테리,또 시작이야
내가 떨어져 가을,나는 떨어져 가을,내가 시작했던 곳으로 돌아왔다.
너만 빼고 다른 사람이라면 난 두렵지 않아
재앙,내가 한 선택.
와서 알아내게 도와줘,
이번엔 제대로 하게 도와줘
당신이 그것을 알아낼 수 있다면,
그럼 내가 긴장을 푸는 걸 도와주고 날 내려줘
히스테리,히스테리,또 시작이야
내가 떨어져 가을,나는 떨어져 가을,내가 시작했던 곳으로 돌아왔다.
너만 빼고 다른 사람이라면 난 두렵지 않아
재앙,내가 한 선택.
재앙,내가 한 선택.
재앙,내가 한 선택.