Motion City Soundtrack — My Favorite Accident 가사 및 번역
이 페이지에는 Motion City Soundtrack의 노래 "My Favorite Accident"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got the message long before you said you knew
There was no chance of us at all
With no velocity an empty headin' hard and far too long
I spent two years alone with you
Just when I thought I had forgotten
You came back soft without a sound
You said we were an accident
With accidents you’ll never know what could have been
So we were an accident
You’ll always be my favorite one
You hit the road and left me in ocean
I can’t swim in the silence of your skin, skin, please let me in Side the times we never had right
Inside two years alone with you
You said we were an accident
With accidents you’ll never know what could have been
So we were an accident
You’ll always be my favorite one
What could have been?
(Why can’t you believe?)
What could have been?
Long winded promises of future company
Up close the sound remains the same
Without the reign of terror over every momentary change
We are exactly as before
You hit the road and left me in ocean
I can’t swim in the silence of your skin, skin, please let me in Side the times I had to forget you
Inside no chance of us at all
가사 번역
난 당신이 알고 말했다 오래 전에 메시지를 받았습니다
전혀 그럴 기회가 없었어요
속도도 없고,빈 머리도 없고,너무 오랫동안
너랑 2 년을 같이 지냈어
그냥 내가 잊어 버린 줄 알았을 때
당신은 소리없이 부드럽게 돌아 왔습니다
우리가 사고였다고 했잖아
사고로 당신은 무엇을 할 수 있었는지 결코 알지 못할 것이다
그래서 우린 사고였어요
당신은 항상 내가 가장 좋아하는 것입니다
당신은 길을 명중하고 바다에 나를 떠났다
나는 당신의 피부,피부의 침묵에서 수영을 할 수 없다,우리가 옳았 적이 시간에 옆으로 나를 보자
당신과 함께 2 년 안에 혼자
우리가 사고였다고 했잖아
사고로 당신은 무엇을 할 수 있었는지 결코 알지 못할 것이다
그래서 우린 사고였어요
당신은 항상 내가 가장 좋아하는 것입니다
뭐였을까?
(왜 믿을 수 없습니까?)
뭐였을까?
미래 회사의 긴 겨울 약속
최대 가까이 소리가 같은 남아
모든 순간적인 변화에 대한 공포의 통치 없이
우리는 정확히 이전과 같이
당신은 길을 명중하고 바다에 나를 떠났다
나는 당신의 피부,피부의 침묵에서 수영을 할 수 없다,내가 당신을 잊지했던 시간에 옆으로 나를 보자
우리 안에 있는 모든 기회