Motion City Soundtrack — Worker Bee 가사 및 번역

이 페이지에는 Motion City Soundtrack의 노래 "Worker Bee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s been a good year, a good new beginning.
I’m through with the old school so let’s commence the winning.
I’ve been a good little worker bee.
I deserve a gold star.
Gone are the glad hands, the black holes and liars,
the constant companions, obnoxious suppliers.
Carnivore kings milking holiday sins,
comas and cashmere.
It went from no good to fucked up and over.
a total distortion of lifelong disorders,
barreling headfirst through fresh open wounds.
This, I was not used to.
Now that my words don’t quite do what they should,
now that old wounds are resurfacing too,
it makes me feel golden.
It makes me feel good
It’s been a good year, a good new beginning.
I’m through with the old school so let’s commence the winning
I’ve been a good little worker bee.
I deserve a gold star.
A gold star.
I deserve a gold star today.

가사 번역

좋은 한 해였습니다.새로운 시작이었습니다.
난 오래된 학교를 통해 그래서 승리를 시작합시다.
나는 좋은 작은 노동자 벌이었습니다.
나는 골드 스타를 가치가있다.
사라 기쁜 손,블랙홀과 거짓말 쟁이입니다,
일정한 동반자,불쾌한 공급 업체.
카니보어 킹스 착유 홀리데이 죄,
코마와 캐시미어.
그것은 엿 이상 좋은에서 갔다.
평생 장애의 총 왜곡,
신선한 상처로 앞머리를 질식시키고
이,나는 사용되지 않았다.
이제 내 말은 그들이 해야 할 일을하지 않는다는 것입니다,
이제 오래된 상처도 재 포장되고 있습니다,
그것은 나를 황금 느낌.
그것은 나를 기분 좋게 만든다
좋은 한 해였습니다.새로운 시작이었습니다.
오래된 학교도 끝났으니 승부를 시작합시다
나는 좋은 작은 노동자 벌이었습니다.
나는 골드 스타를 가치가있다.
골드 스타
나는 오늘 골드 스타를 가치가있다.