Motionless In White — Sinematic 가사 및 번역

이 페이지에는 Motionless In White의 노래 "Sinematic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

he wall that I have built to keep you out is starting to rust
Because everything around me just reminds me of us.
I am an addict for dramatics, black hair and pale skin.
Yet I’m still collecting bones, but that’s why closets are for skeletons
Undress your body, hold it over my head
Because you know that if you knock then I will always let you in
I’ve been numb for so long that I forgot how to feel
So I don’t care if it will break my heart, just fuck me till we disappear
You said you’d never hurt me Now this is all that we have left
You were supposed to save me From myself
The wall that I have built to keep you out has crumbled to dust
And I hope that everything you see reminds you of us
I’ve been gone for so long that I forgot what is real
So I don’t care if I will miss you, please just fuck me till we disappear
You never said you’d hurt me Now this is all that we have left
You were supposed to save me From myself
You said you never loved me But look how hard someone can fall
I was supposed to save you
From yourself
Now the sky is on fire and we lie wide awake
There is no other way than to make this mistake
We can’t control who we hurt so we fuck the pain away
So put all your pride, all your guilt into me And suck the breath from my lungs, I’ll swallow your hate
We can’t control how we hurt so we fuck the pain away

가사 번역

내가 널 지키기 위해 만든 벽이 녹기 시작했어
내 주변의 모든 것이 우리를 생각 나게하기 때문에.
나는 드라마틱에 대한 중독자입니다,검은 머리와 창백한 피부.
그러나 나는 여전히 뼈를 수집하고 있지만,옷장이 해골에 대한 이유입니다
네 몸을 벗기고,내 머리 위로 잡아
당신이 노크하면 난 항상 당신을 드릴 것을 알고 있기 때문에
너무 오랫동안 감각이 없어서 어떻게 느끼는지 잊어버렸어
그러니 내 마음을 아프게 하더라도 우리가 사라질 때까지 섹스만 해
날 해치지 않겠다고 했잖아
넌 나한테서 날 구해야 했어
널 쫓아내려고 만든 벽이 무너져버렸어
그리고 나는 당신이 보는 모든 것이 우리를 생각 나게하기를 바랍니다
나는 진짜 무엇인지 잊고 너무 오래 갔다
그러니 내가 널 그리워해도 상관없어 그냥 우리가 사라질 때까지 섹스해줘
날 다치게 할 거라고 말한 적 없잖아
넌 나한테서 날 구해야 했어
날 사랑하지 않는다고 했잖아 하지만 누가 얼마나 힘든지 봐
널 구하려고 했는데
너 자신으로부터
이제 하늘이 불타고 있고 우리는 잠들어 있다
이 실수를 할 다른 방법은 없습니다
우리는 우리가 상처를 제어 할 수 없습니다 그래서 우리는 멀리 고통을 섹스
그러니 자존심이나 죄책감을 내게 주고 내 폐에서 숨소리를 빨아들이면 네 증오심을 삼킬 거야
우리는 우리가 상처를 제어 할 수 없습니다 그래서 우리는 멀리 고통을 섹스