Motivated By Silence — The Dark Flood 가사 및 번역
이 페이지에는 Motivated By Silence의 노래 "The Dark Flood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Water fills my lungs,
as I watch the surface disappear.
I’m falling into the darkness,
Horrified of where I’m going.
I’ll vanquish this life of mine & learn to sink or swim.
I can’t let this ship go down without a fight;
I’m between the devil and the deep blue sea.
Raise the sails,
Set your sight on the horizon to take on this maelstrom.
Pray this night won’t be our last.
Let’s brace against the dark flood,
and make our final stance.
Consumed with fear I know that I am not alone.
A struggle of colossal proportion, within ourselves.
So take the wheel and make this life yours.
I am the captain of my own fate.
가사 번역
내 폐를 물 채우다,
나는 표면이 사라 볼 수있다.
나는 어둠 속으로 떨어지고있다,
내가 가는 곳에 소름끼치는군
나는 내 삶을 정복하고 싱크대 또는 수영을 배울 것입니다.
싸우지 않고선 이 함선이 추락할 수 없어;
나는 악마와 깊은 푸른 바다 사이에있다.
돛을 올려라,
메일스트롬을 가로질러 시야를 확보해
오늘 밤이 마지막이 아니길 빌어요
어두운 홍수에 대비합시다,
마지막 자세로
두려움에 사로잡혀서 나는 혼자가 아니라는 것을 압니다.
거대한 비율의 투쟁,자신 내에서.
그래서 바퀴를 가지고이 삶을 당신합니다.
난 내 운명의 선장이야