Mötley Crüe — 1st Band On The Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Mötley Crüe의 노래 "1st Band On The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a problem with the girls here on Earth
They stopped acting dizzy wearing miniskirts
Seems like everything wild is in distaste
Gotta get my band off in outer, outerspace
I want a place that wants arena rock
Along with the girls who wanna suck my…
Take out music up and fry some brains
Teach a dimension how to go, go insane
It can’t come too soon
Someone always has to break the rules
Like a rock n roll cartoon
1st band on the moon
Now it won’t be too long
Until we get to sing our songs
Even if we’re outta tune
1st band on the moon
Everybody watchin on their TV sets
Came out of the shuttle dancin penthouse pets
And someone grabs a mic and really lets it spit
But the band is so loud
We blow the transmit
That’s one small step for man
One giant leap backwards for mankind
가사 번역
여기 지구상의 여자애들 문제가 있어
그들은 어지러운 착용 미니 스커트 연기 중지
모든 야생이 혐오에 것처럼 보인다
내 밴드를 외부로 들여보내야 해.
경기장 바위를 원하는 장소를 원해요
내 빨아주고 싶은 여자와 함께…
음악을 꺼내서 뇌를 튀기세요
가는 방법 차원을 가르 칠 미친 이동
그것은 너무 빨리 올 수 없습니다
누군가는 항상 규칙을 어겨야 해
록 앤 롤 만화처럼
달에 첫 번째 밴드
이제 너무 오래 걸리지 않을 것입니다
우리가 노래를 부를 때까지
우리가 조정하지 않더라도
달에 첫 번째 밴드
티비세트로 모두 감시해
셔틀 댄스 펜트 하우스 애완 동물에서 나온
그리고 누군가가 마이크를 잡고 정말 침을 할 수 있습니다
그러나 밴드는 너무 큰 소리로
우리는 송신을 날려 버린다
즉 사람에 대한 하나의 작은 단계입니다
인류에 대한 하나의 거대한 도약