Mötley Crüe — Don't Go Away Mad (Just Go Away) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mötley Crüe의 노래 "Don't Go Away Mad (Just Go Away)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We could sail away
Or catch a freight train
Or a rocketship into outer space
Nothin' left to do Too many things were said
To ever make it feel
Like yesterday did
Season’s must change
Seperate paths/seperate ways
If we blame it on anything
Let’s blame it on the rain
I knew it all along
I’d have to write this song
Too young to fall in love
Guess we knew it all along
That’s alright, that okay
We were walkin' through some youth
Smilin' through some pain
That’s alright, that’s okay
Let’s turn the page
My friends called today
Down from l.a.
They were shooting pool all night
Sleeping half the day
They said I could crash
If I could find my own way
I told them you were leaving
On a bus to go away
That’s alright, that’s okay
We were two kids in love
Trying to find our way
That’s alright, that’s okay
Held our dreams in our hands
Let our minds run away
And remember what I say girl
And it goes this way:
Girl, don’t go away mad…
Girl, just go away!
가사 번역
우리는 멀리 항해 할 수 있습니다
또는 화물 열차를 잡아
또는 우주 공간에 로켓
너무 많은 걸 할 수 있는 건 아무것도 없어
이제까지 그것을 느낄 수 있도록
어제처럼
시즌의 변경
별도의 경로/별도의 방법
우리는 아무것도 그것을 비난하는 경우
비에 그것을 비난 하자
나는 그것을 모두 알고 있었다
이 곡을 써야 겠어
너무 젊은 사랑에 빠지게
우리가 모두 알고 있었던 것 같아
괜찮아,괜찮아
우리는 어떤 청소년을 통해'walkin'했다
고통속에서 웃으면서
괜찮아,괜찮아
의 페이지를 설정하자
제 친구들이 오늘 전화했어요
응급실에서 내려왔어
밤새 수영장을 쐈어요
하루 반 수면
내가 추락할 수 있다고 했어
내 길을 찾을 수 있다면
네가 떠난다고 했어
버스에서 멀리 이동
괜찮아,괜찮아
우리는 사랑에 두 아이였다
우리의 방법을 찾기 위해 노력
괜찮아,괜찮아
우리의 손에 우리의 꿈을 개최
우리의 마음을 멀리 실행하자
그리고 내가 여자라고 한 말 기억해
그리고 그것은 이 길을 간다:
야,화내지 마…
그냥 가버려!