Mötley Crüe — Down At The Whisky 가사 및 번역
이 페이지에는 Mötley Crüe의 노래 "Down At The Whisky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Runaways in a van
All roads lead to Hollywood
We’ll leave a scar, won’t give a damn
Vandalize the neighborhood
Do you remember when?
We slept all day in our clothes
That’s okay in Hollywood
Another shot, another show
All night long at the Whisky
No, no, no Do you remember when?
We were on the run
Got loaded like a shotgun
Living out our dreams
Down at the Whisky
We never made a dime
But God we had a good time
We always made a scene
Down at the Whisky
LA girls they paid the rent
While we got drunk on Sunset Strip
And all the cash they made we spent
On tattoos and cigarettes
Do you remember when?
We were on the run
Got loaded like a shotgun
Living out our dreams
Down at the Whisky
We never made a dime
But God we had a good time
We always made a scene
Down at the Whisky
Oh, we were throwing fights
And we were gettin' high
Living out our dreams
Down at the Whisky
We were on the run
Got loaded like a shotgun
Living out our dreams
Down at the Whisky
We never made a dime
But God we had a good time
We always made a scene
Down at the Whisky
Oh, we were throwing fights
Yeah, and we were gettin' high
Living out our dreams
Down at the Whisky
Living out our dreams
Down at the Whisky
가사 번역
밴 안에 활주로
모든 도로는 할리우드로 이어질
흉터를 남기고,신경도 안쓰고
이웃 파괴
언제 기억나?
우리는 우리의 옷에 하루 종일 잤다
할리우드에서 괜찮아
또 다른 샷,다른 쇼
밤새 위스키에서
아니,아니,언제 기억나?
우린 도망중이었어
산탄총처럼 장전돼 있어
우리의 꿈을 밖으로 생활
위스키 아래로
우리는 한 푼도 만든 적이
그러나 하나님 우리는 좋은 시간을 보냈습니다
우리는 항상 장면을 만들었습니다
위스키 아래로
라 여자 그들은 임대료를 지불
우리가 일몰 스트립에 취해있는 동안
그리고 그들이 만든 모든 현금
문신과 담배에
언제 기억나?
우린 도망중이었어
산탄총처럼 장전돼 있어
우리의 꿈을 밖으로 생활
위스키 아래로
우리는 한 푼도 만든 적이
그러나 하나님 우리는 좋은 시간을 보냈습니다
우리는 항상 장면을 만들었습니다
위스키 아래로
오,우린 싸우고 있었어.
그리고 우리는 높은 얻고 있었다
우리의 꿈을 밖으로 생활
위스키 아래로
우린 도망중이었어
산탄총처럼 장전돼 있어
우리의 꿈을 밖으로 생활
위스키 아래로
우리는 한 푼도 만든 적이
그러나 하나님 우리는 좋은 시간을 보냈습니다
우리는 항상 장면을 만들었습니다
위스키 아래로
오,우린 싸우고 있었어.
그래,우린 약에 취했지
우리의 꿈을 밖으로 생활
위스키 아래로
우리의 꿈을 밖으로 생활
위스키 아래로