Mötley Crüe — Dr. Feelgood 가사 및 번역
이 페이지에는 Mötley Crüe의 노래 "Dr. Feelgood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rat-tailed jimmy is a second hand hood
He deals out in hollywood
Got a '65 chevy, primered flames
Traded for some powdered goods
Jigsaw jimmy he’s runnin' a gang
But i hear he’s doin' o.k.
Got a cozy little job, sells the mexican mob
Packages of candycaine
He’s the one they call dr. feelgood
He’s the one that makes ya feel alright
He’s the one they call dr. feelgood
Cops on the corner always ignore
Somebody’s getting paid
Jimmy’s got it wired, law’s for hire
Got it made in the shade
Got a little hideaway, does business all day
But at night he’ll always be found
Selling sugar to the sweet
People on the street
Call this jimmy’s town
He’s the one they call dr. feelgood
He’s the one that makes ya feel alright
He’s the one they call dr. feelgood
He’s gonna be your frankenstien
I’ve got one thing you’ll understand
He’s not what you’d call a glamorous man
Got one thing that’s easily understood
He’s the one they call dr. feelgood
He’ll tell you he’s the king
Of these barrio streets
Moving up to shangri-la
Came by his wealth as a matter of luck
Says he never broke no law
Two time loser running out of juice
Time to move out quick
Heard a rumour going round
Jimmy’s going down
This time it’s gonna stick
He’s the one they call dr. feelgood
He’s the one that makes ya feel alright
He’s the one they call dr. feelgood
He’s gonna be your frankenstien
Let him soothe your soul, just take his hand
Some people call him an evil man
Let him introduce himself real good
He’s the only one they call «feelgood»
가사 번역
쥐 꼬리 지미는 초침 후드입니다
그는 할리우드에서 거래
65 년산 시보레 불길
일부 분말 상품에 대한 거래
지미소 지미는 갱단을 달리고 있어요
하지만 수술실로 간다고 들었어
작고 아늑한 직장도 있고 멕시코 마피아를 팔아요
캔디케인의 패키지
닥터 필굿이라고 부르는 놈이야
네가 괜찮다는 걸 느낄 수 있는 유일한 사람이야
닥터 필굿이라고 부르는 놈이야
모퉁이에있는 경찰은 항상 무시
누군가 돈을 받고 있어요
지미가 도청장치를 달았어,법률팀에 고용할거야
그늘에서 만들었어
은신처가 있어 하루 종일 일하지
그러나 밤에 그는 항상 찾을 수 있습니다
달콤한 설탕 판매
길거리에 있는 사람들
지미의 마을이라고 불러
닥터 필굿이라고 부르는 놈이야
네가 괜찮다는 걸 느낄 수 있는 유일한 사람이야
닥터 필굿이라고 부르는 놈이야
그는 너의 프랑켄슈타인이 될거야.
나는 당신이 이해할 수있는 한 가지가 있습니다
그는 당신이 매력적인 남자를 부르는 것이 아닙니다
쉽게 이해 한 가지있어
닥터 필굿이라고 부르는 놈이야
그는 그가 왕이라고 말할 것입니다
이 barrio 거리의
샹그릴라까지 이동
그의 재산에 의해 행운의 문제
그는 결코 법을 어기지 않는다고 말한다
주스 부족 두 시간 패자
빨리 나갈 시간
돌아오는 소문이 들렸어요
지미가 쓰러진다
이번엔 제대로 할 거야
닥터 필굿이라고 부르는 놈이야
네가 괜찮다는 걸 느낄 수 있는 유일한 사람이야
닥터 필굿이라고 부르는 놈이야
그는 너의 프랑켄슈타인이 될거야.
그냥 그의 손을,당신의 영혼을 달래 보자
어떤 사람들은 그를 악한 사람이라고 부릅니다
그에게 진짜 좋은 자신을 소개하자
"Feelgood"라고 부르는 유일한 사람이지»