Mötley Crüe — Fake 가사 및 번역

이 페이지에는 Mötley Crüe의 노래 "Fake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Spent a million dollars on amphetamines
Crashed a lot of cars
Fucked all the stupid stars in Hollywood
Because I could, because we could
So you loved to hate us in your private jets
Funny how you bitched and moaned
'Cause you got fat and rich
And when I’m dead
All you’ll put on my headstone is that
I’m so fake
I’m a dirty little bastard
Fake
I was always so plastered
Fake
So you say it’s true
Fake
I’m a dirty little whore
Fake
I’m everything and more
Looks like I’m fake
Just like just like you
40 million records and going strong
Never won a Grammy
Still won’t play along in Hollywood
Like we should
My diamond rings and cocaine binges
All strung out on your syringes
Sold my soul while you sold records
I have been your slave forever
What are you fat cats doing anyway?
Take our money and flush it down the drain
You’re so fake
You’re a dirty little bastard
Fake
You’re always so plastered
Fake
So you say it’s true
Looks like I’m a fake like you
Fake
You’re a dirty little whore
Fake
You’re always such a bore
Fake
So you say it’s true

가사 번역

암페타민에 백만 달러를 보냈다.
차를 많이 추락
엿 모든 어리석은 별에서 할리우드
내가 할 수 있기 때문에,우리가 할 수 있기 때문에
그래서 당신은 당신의 개인 제트기에서 우리를 미워하는 사랑
재미 당신이 버림 및 신음하는 방법
넌 뚱뚱하고 부자니까
내가 죽으면
네가 내 묘지에 올리면
나는 너무 가짜 야
나는 더러운 작은 놈이야
가짜
나는 항상 그렇게 회 반죽 했다
가짜
그래서 당신은 그것이 사실 말한다
가짜
난 더러운 창녀야
가짜
나는 모든 것을 더 해요
내가 가짜 인 것처럼 보인다
너처럼
4000 만 기록 강한 것
절대 그래미 상을 못 받았지
여전히 할리우드에서 함께 연주하지 않습니다
우리가 해야 하는 것처럼
내 다이아몬드 반지와 코카인 줄무늬
주사기에 묶여있더군
내 영혼을 팔았소.기록을 팔았소.
나는 영원히 당신의 노예되었습니다
뚱보 고양이들은 뭐 하는 거야?
우리의 돈을 가지고 드레인 아래로 플러시
당신은 너무 가짜 야
더러운 자식
가짜
당신은 항상 너무 석고 있습니다
가짜
그래서 당신은 그것이 사실 말한다
내가 너 같은 가짜 같아
가짜
넌 더러운 창녀야
가짜
넌 늘 지루해
가짜
그래서 당신은 그것이 사실 말한다