Mötley Crüe — Poison Apples 가사 및 번역
이 페이지에는 Mötley Crüe의 노래 "Poison Apples"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Took a Greyhound Bus down to Heartattack and Vine with a fistful of dreams and
dimes.
So far out didn’t know that I was in.
Had a taste for a life of slime.
When push came to shove, the music was the drug and the band always got to play.
Sex, smack, rock, roll, mainline, overdose.
Man, we lived it night and day.
We loved our Mott The Hoople, it kept us all so enraged.
And you loved us and you loved us and you loved us.
We’re so fuckin' beautiful!
Pretty little poison apples, see the scars tattooed on our face.
It’s your disgrace.
Pretty little poison apples, mama said, «Now don’t you walk this way, just find
some faith.»
Tabloid sleaze just maggots on their knees diggin' in the dirt for slag.
Moonshine, strychnine, speedball, shootin' lines.
Anything to push their rags.
Still we love our Mott The Hoople, it keeps us all so enraged.
And you love us and you hate us and you love us.
We’re so fucking beautiful!
Pretty little poison apples, see the scars tattooed on our face.
It’s your disgrace.
Pretty pretty poison apples, mama said, «Now don’t you walk this way, just find
some faith.»
Blueprints for disaster.
You better not push me 'cause I’ll bring you to your knees, oo, to your knees.
Blueprints for disaster.
You better not love me 'cause I’ll bring you to your knees, mama, to your knees.
Pretty little poison apples, mama said, «Now don’t you walk this way,
just find some faith, faith, faith, yeah.»
Pretty little poison apples.
Pretty, pretty poison apples.
가사 번역
그레이하운드 버스를 타고 심장마비와 포도나무로 가서
희미해
지금까지 내가 들어온걸 몰랐네
점액의 삶에 대한 맛을 가지고 있었다.
밀어 넣어 왔을 때,음악은 약물이었고 밴드는 항상 재생 얻었다.
섹스,스맥,록,롤,메인 라인,과다 복용.
우린 밤낮으로 살았어
우리는 우리의 모트 후플을 사랑,그것은 우리 모두가 분노 유지.
그리고 당신은 우리를 사랑하고 당신은 우리를 사랑했고 당신은 우리를 사랑했습니다.
우린 정말 아름다워!
작은 독 사과,우리의 얼굴에 문신 흉터를 참조하십시오.
네 수치야
예쁜 작은 독 사과,엄마는 말했다,"지금 당신은이 방법을 걸어,그냥 찾을 수 없습니다
어떤 믿음.»
타블로이드 슬래그는 무릎에 구더기를 묻어 슬래그를 위해 흙 속에 파묻혔다
문샤인,스트라이크닌,스피드볼,총격전
넝마만 밀면 돼
아직도 우리는 우리의 모트 후플을 사랑,그것은 우리 모두가 분노 유지.
당신이 우리를 사랑하고 당신은 우리를 미워하고 우리를 사랑하셨습니다.
우린 정말 아름다워!
작은 독 사과,우리의 얼굴에 문신 흉터를 참조하십시오.
네 수치야
예쁜 독 사과,엄마는 말했다,"지금 당신은이 방법을 걸어,그냥 찾을 수 없습니다
어떤 믿음.»
재해 청사진.
날 밀지 마 내가 널 무릎꿇게 해줄게,우,무릎꿇아
재해 청사진.
날 사랑하지 않는 게 좋을 거야 내가 널 무릎꿇게 해줄게,엄마,무릎꿇어
예쁜 작은 독 사과,엄마가 말했다,"지금이 길을 걸어하지 마십시오,
그냥 믿음을 찾아,믿음,믿음,그래.»
작은 독 사과.
예쁜,예쁜 독 사과.