Mötley Crüe — So Good, So Bad 가사 및 번역

이 페이지에는 Mötley Crüe의 노래 "So Good, So Bad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Johnny’s high, he slowly walks down the mainline
He said he really had the blues of his soul
Said it was like poison deep down in his heart
I was screamin' from the dream in pain
I lead the blind like a terrible fate
Ridin' high through the graveyard of the night
Somewhere in moonlight, needles in his arm
Only you could taste so, only you could make me feel
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart
This junky dude he got his bitch in trouble
She said 'I wonder if I can help her out?'
I said 'Yeah' and I had to get her out of town
You’re in my mainline, a gypsy in my eyes
Only you could taste so, only you could make me feel
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart
It’s easy come, easy go, the hard life
It cuts your throat while the jackyl stalks the night
Roll the dice are you too fast for love?
You’re in my mainline, a gypsy in my eyes
Only you could taste so, only you could make me feel
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart
So good, so bad, so bad, breaks my heart

가사 번역

조니는 높이,그는 천천히 메인 라인을 걷는다
그는 정말로 자신의 영혼의 블루스를 가지고 있다고 말했다
마음속 깊이 독을 먹은 것 같다고 했어요
나는 고통 속에서 꿈에서 비명을 질렀다
끔찍한 운명처럼 장님을 인도합니다
'밤의 묘지를 통해 높은 타고'
달빛 어딘가에 그의 팔에 바늘
오직 당신 만이 그렇게 맛볼 수 있었고,오직 당신 만이 나를 느낄 수있었습니다
그래서 좋은,너무 나쁜,너무 나쁜,내 마음을 나누기
그래서 좋은,너무 나쁜,너무 나쁜,내 마음을 나누기
이 고물 새끼가 계집애를 곤경에 빠뜨렸어
그녀는 내가 그녀를 도울 수 있을까?'
내가'그래'라고 말했고,나는 마을에서 그녀를 얻을 수 있었다
넌 내 눈 속 집시야
오직 당신 만이 그렇게 맛볼 수 있었고,오직 당신 만이 나를 느낄 수있었습니다
그래서 좋은,너무 나쁜,너무 나쁜,내 마음을 나누기
그래서 좋은,너무 나쁜,너무 나쁜,내 마음을 나누기
쉬운 일이야,쉬운 일이지 어려운 삶
재킬이 밤 줄기 동안 그것은 당신의 목을 잘라
주사위 롤 당신은 사랑을 위해 너무 빨리 있습니까?
넌 내 눈 속 집시야
오직 당신 만이 그렇게 맛볼 수 있었고,오직 당신 만이 나를 느낄 수있었습니다
그래서 좋은,너무 나쁜,너무 나쁜,내 마음을 나누기
그래서 좋은,너무 나쁜,너무 나쁜,내 마음을 나누기
그래서 좋은,너무 나쁜,너무 나쁜,내 마음을 나누기
그래서 좋은,너무 나쁜,너무 나쁜,내 마음을 나누기