Mötley Crüe — You're All I Need 가사 및 번역
이 페이지에는 Mötley Crüe의 노래 "You're All I Need"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The blade of my knife
Faced away from your heart
Those last few nights
It turned and sliced you apart
This love that I tell
Now feels lonely as hell
From this padded prison cell
So many times I said
You’d only be mine
I gave my blood and my tears
And loved you cyanide
When you took my lips
I took your breath
Sometimes love’s better off dead
You’re all I need, make you only mine
I loved you so I set you free
I had to take your life
You’re all I need, you’re all I need
And I loved you but you didn’t love me Laid out cold
Now we’re both alone
But killing you helped me keep you home
I guess it was bad
Cause love can be sad
But we finally made the news
Tied up smiling
I thought you were happy
Never opened your eyes
I thought you were napping
I got so much to learn
About love in this world
But we finally made the news
You’re all I need, make you only mine
I loved you so, so I put you to sleep
가사 번역
내 칼의 잎
당신의 마음에서 멀리 직면
그 지난 몇 밤
돌아서서 널 갈라놨어
내가 말하는 이 사랑
이제 지옥 같은 외로운 느낌
이 패딩 감옥 셀에서
그래서 여러 번 나는 말했다
당신은 내 것
나는 내 피와 눈물을 주었다
그리고 당신을 사랑 시안화물
내 입술을 뺏었을 때
나는 당신의 숨을 했다
때때로 사랑은 죽은 것보다 낫다
넌 내가 원하는 전부야.
널 사랑해서 자유롭게 해준 거야
네 목숨을 가져가야만 했어
넌 내가 필요한 전부야
그리고 난 당신을 사랑하지만 당신은 나를 추워 배치 사랑하지 않았다
이제 우리는 둘 다 혼자입니다
하지만 널 죽이는건 내가 널 집에 가두도록 도와줬어
나는 그것이 나쁜 것 같아요
원인 사랑은 슬퍼 할 수 있습니다
그러나 우리는 마침내 뉴스를 만들었습니다
묶여 미소
난 네가 행복할 줄 알았어
눈도 안 뜨고
낮잠 자는 줄 알았는데
배울 게 너무 많아
이 세계의 사랑에 대해
그러나 우리는 마침내 뉴스를 만들었습니다
넌 내가 원하는 전부야.
널 너무 사랑해서 자게 했어