Motörhead — Dead Men Tell No Tales 가사 및 번역
이 페이지에는 Motörhead의 노래 "Dead Men Tell No Tales"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Breaking up or breaking through,
Breaking something’s all we ever do,
Shoot straight, travel far,
Stone crazy’s all we ever are,
But I don’t care for lies,
And I won’t tell you twice,
Because when all else fails,
Dead Men Tell No Tales
Shooting up away and back,
A bit of guts is all that you lack,
Far behind the stable door,
I know you’ve met that horse before,
But I don’t care for skag,
And this sure ain’t no blag,
At the end of all the tracks and trails,
Dead Men Tell No Tales
You used to be my friend,
But that friendship’s coming to an end,
My meaning must be clear,
You know pity is all that you hear,
But if you’re doing smack,
You won’t be coming back,
I ain’t the one to make your bail,
Dead Men Tell No Tales
가사 번역
를 통해 끊거나 끊기,
뭔갈 깨부수는 건,
똑바로 쏘고십시오,멀리 여행하십시오,
스톤 미친 우리가 이제까지 전부입니다,
하지만 거짓말은 신경 안 써,
그리고 나는 두 번 말하지 않을 것이다,
다른 모든 것이 실패 할 때 때문에,
죽은 남자는 아무 이야기를
멀리 그리고 후에 쏘기,
배짱이란게 네가 결여한 전부야,
안정되어 있는 문의 뒤에 멀리,
전에 그 말을 만난 거 알아,
그러나 나는 스캑 상관 없어,
그리고 이것은 확실히 아무렇지도 않다,
모든 트랙 및 트레일의 끝에,
죽은 남자는 아무 이야기를
넌 내 친구였잖아,
하지만 그 우정은 끝이 날 거야,
내 의미는 분명해야합니다,
넌 동정심이 네가 듣는 전부야,
하지만 당신은 헤로인을하고 있다면,
다신 안 올 거야,
보석금을 낼 사람은 내가 아니야,
죽은 남자는 아무 이야기를