Motörhead — Lost Johnny 가사 및 번역
이 페이지에는 Motörhead의 노래 "Lost Johnny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You only get a single chance, the rules are very plain
The truth is well concealed inside the details of the game
You can hear it coming, you can see it from afar;
It’s pale, and it glimmers like a faded movie star
And here inside the castle, they’re trying to make her scream
By sticking thumb tacks in her flesh, and cancelling the dream
Can you find the Valium?
Can you bring it soon?
Lost Johnny’s out there, baying at the moon
The time has come for you to choose, you’d better get it right
Smiling girls with sharp white teeth are waiting in the night
But you want to really get some, it surely can’t be hard
There’s always trouble waiting when you leave your own backyard
And underneath the city, the alligators sing
Of how the fool, he cannot dance
Since someone cuts the strings
Can you get the morphine?
Try to be so brief
Lost Johnny’s out there, looking for relief
Now, Larry looks so evil, and you know he really tries
But every time he makes a play, that vital number dies
And Sally buys her underwear from a store where no-one goes
She makes it big in photographs on the strength of what she shows
And here inside the waiting room, the radio still screams
And we’re all shooting Tuinal to murder all your dreams
Can you find your credit card?
For God’s sake, make it quick
Lost Johnny’s out there, trying to turn a trick
가사 번역
당신은 단지 하나의 기회를 얻을,규칙은 매우 일반적이다
이 진실은 게임의 세부 사항 안에 잘 숨겨져 있습니다
당신은 당신이 멀리서 볼 수 있습니다,오는 들을 수 있습니다;
그것은 창백하고,퇴색 한 영화 배우처럼 빛납니다
그리고 여기 성 안에,그들은 그녀의 비명을 지르려고 노력하고 있습니다
그녀의 육체에 엄지 압정을 고집하고,꿈을 취소함으로써
발륨을 찾을 수 있습니까?
당신은 곧 가져올 수 있습니까?
로스트 조니는 저 밖에 있어
당신이 선택할 시간이 왔습니다,당신은 더 나은 바로 그것을 얻을 것
날카로운 흰색 치아와 미소 여자는 밤에 기다리고 있습니다
하지만 당신은 정말 몇 가지를 얻고 싶어,그것은 확실히 어려울 수 없습니다
당신이 당신의 자신의 뒤뜰을 떠날 때 기다리는 것은 항상 문제가 있습니다
그리고 도시 아래에서 악어가 노래합니다
멍청이가 춤을 못 춰
누군가가 문자열을 잘라 내기 때문에
모르핀 좀 줄래요?
그렇게 간단 할 시도
로스트 조니가 밖에 있어 안도감을 찾고 있어
래리는 정말 악마같고
그러나 그는 연극을 할 때마다,그 중요한 수는 사망
샐리는 아무도 안 가는 가게에서 속옷을 사
그녀는 그녀가 보여준 것의 힘에 그것을 사진에서 크게 만든다
그리고 여기 대기실 내부,라디오는 여전히 비명
그리고 우리는 모두 당신의 꿈을 죽이기 위해 투인털을 쏘고 있습니다
당신은 당신의 신용 카드를 찾을 수 있습니까?
제발,빨리 해
로스트 조니가 밖에 있어