Motörhead — Love Me Forever 가사 및 번역
이 페이지에는 Motörhead의 노래 "Love Me Forever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love me forever or not at all
End of our tether, backs to the wall
Give me your hand, don’t you ever ask why
Promise me nothing, live 'til we die
Everything changes, it all stays the same
Everyone guilty, no one to blame
Every way out brings you back to the start
Everyone dies to break somebody’s heart
We are the system, we are the law
We are corruption, worm in the core
One of another, laugh 'til you cry
Faith unto death or a knife in your eye
Everything changes, it all stays the same
Everyone guilty, no one to blame
Every way out brings you back to the start
Everyone dies to break somebody’s heart
Oh, my lost love, come on back to me Love me or leave me, tell me no lies
Ask me no questions, send me no spies
You know love’s a thief, steal your heart in the night
Slip through your fingers, best hold on tight
Everything changes, it all stays the same
Everyone guilty, no one to blame
Every way out, brings you back to the start
Everyone dies to break somebody’s heart
Oh, my lost love, come on back to me
가사 번역
영원히 사랑하건 말건
우리의 밧줄의 끝,벽에 뒤
손 이리 내 왜 그런지 묻지 마
아무것도 약속하지,우리가 죽을 때까지 살아라.
모든 변경,그것은 모두 같은 유지
모두가 유죄,비난 할 아무도
밖으로 모든 방법은 다시 시작에 당신을 제공합니다
모두가 누군가의 마음을 아프게 하기 위해 죽어요
우리는 체계,우리입니다 법입니다
우리는 부패,핵심에 웜
하나 더,당신이 울 때까지 웃어 라
죽음을 향한 믿음 또는 당신의 눈에있는 칼
모든 변경,그것은 모두 같은 유지
모두가 유죄,비난 할 아무도
밖으로 모든 방법은 다시 시작에 당신을 제공합니다
모두가 누군가의 마음을 아프게 하기 위해 죽어요
오,나의 잃어버린 사랑,나에게 다시 와서 나를 사랑하거나 날 떠나,나에게 거짓말을하지 말해
아무 질문도 하지 말고 스파이도 보내지 마
사랑은 도둑이야 밤에 네 마음을 훔쳐
당신의 손가락을 통해서 미끄러짐,단단히 위에 제일 파악
모든 변경,그것은 모두 같은 유지
모두가 유죄,비난 할 아무도
밖으로 모든 방법,다시 시작에 당신을 제공합니다
모두가 누군가의 마음을 아프게 하기 위해 죽어요
오,나의 잃어버린 사랑,나에게 돌아와