Motörhead — March Or Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Motörhead의 노래 "March Or Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The beast behind our eyes is loose,
The day has come, the day has come,
We march to Armageddon, hungry for the war
I see the hated enemy, I see what I was taught to see
And one of us will bend the knee
We understand the law
The blood lust jerks our legs to march,
Fife and drum, fife and drum
Our eyes are fixed and fearless
Searching for the war
Our statesmen deal in blood and lies
100 million stifled cries, 100 million wasted lives
Already gone before
So March or Die, March or Die
The stench of death is in the sky
We never fail to satisfy
We rend with tooth and claw
Sword and shield and jackboot heel
We love to kill, we love to kill
We love to taste our own blood
Squirm in our own gore
Children weep and widows wail,
Our education systems fail,
To hide our guilt we build more jails,
and we shall build still more
Our forests die, the stranglehold
That we put on the earth for gold
Will yet increase ten thousand fold
And no one knows what for
March and die, March and die
Defecate, despoil and lie
Cheat, dissemble, preach &spy
Build your house of straw
Laugh and cry, laugh and cry
Bloody sunset drowns the sky
For earth the heal then we must die
No-one deserves it more
I tell you we are doomed my friends
Our time is come, our time is come
We live within a charnel house
Rotten to the core
We glorify lust, greed &pain
We drown our hope in poison rain
We point the finger, shift the blame
Ambition makes us whores
March or croak, march or croak
All your lives a cosmic joke
Fill your days with piss and smoke
The wolf waits at your door
Burn and dance, burn and dance
Sex, death, torture, false romance
Whoop and howl, you have no chance
Burn and rise no more
가사 번역
우리 눈 뒤에있는 짐승은 느슨합니다,
그 날이 왔다,
우리는 전쟁에 굶주린 아마겟돈으로 간다
미움받는 적을 보고 배운 걸 보고
그리고 우리 중 하나는 무릎을 구부릴 것입니다
우리는 법을 이해
혈액 정욕은 행진을 우리의 다리를 바보,
산파와 드럼,산파와 드럼
우리의 눈은 고정되어 두려움이 없습니다
전쟁을 찾는 중
우리의 정치가는 피와 거짓말에 거래
1 억 건의 질식 울음 소리,1 억 건의 낭비되는 삶
이미 전에 갔다
그래서 3 월 또는 다이,3 월 또는 다이
죽음의 악취가 하늘에 있다
우리는 결코 만족시키는 것을 실패하지 않습니다
우리는 이 및 클로로 경작합니다
검과 방패 및 재킷 발뒤꿈치
우리는 죽이고 사랑하고,죽이고 싶어합니다
우리는 우리 자신의 혈액을 맛 사랑 해요
우리 자신의 고어에서 꼬부기
어린이 울고과부 통통,
우리의 교육 시스템은 실패합니다,
죄책감을 감추기 위해 우리는 더 많은 감옥을 짓는다.,
그리고 우리는 여전히 더 많은 것을 만들 것입니다
우리 숲은 죽어,교살
우리는 금을 지구에 넣어
아직 만 배를 증가시킬 것이다
그리고 아무도 무엇을 알고
3 월과 다이,3 월과 다이
배변,탈영 및 거짓말
속임수,보급,설교 및 스파이
빨대의 집을 구축
웃고 울고,웃고,울고
피 묻은 일몰이 하늘을 익사합니다
지구가 치유되면 우린 죽어야만 해
아무도 더 그럴 자격이 없어
우리는 내 친구 운명 말해
우리의 시간이 오고,우리의 시간이 오고 있습니다
우리는 회골 집 안에 살고 있습니다
핵심에 썩은
우리는 정욕,탐욕과 고통을 영화 롭게
우리는 독소 비에 우리의 희망을 익사
우리는 손가락을 지적 비난을 이동
야망은 우리를 창녀로 만든다
3 월 또는 사기꾼,3 월 또는 사기꾼
당신의 모든 삶 우주 농담
오줌과 연기로 당신의 일을 채우기
늑대는 당신의 문을 기다립니다
화상 및 댄스,화상 및 댄스
섹스,죽음,고문,거짓 로맨스
웁와 울부 짖었다,당신은 기회가 없다
화상 및 더 이상 상승