Motörhead — Talking Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Motörhead의 노래 "Talking Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t touch that dial!
Television screams, your face turning green,
Don’t listen to the news,
Don’t know what you hear, they never make it clear,
They like to keep your state confused,
Propaganda time, the official line,
You’re hungry, you get fed,
Everlasting smile, you must convey their style,
But they’re just a Talking Head
Television voice don’t give you any choice,
You only hear the man,
Don’t take them in, you don’t know where they been,
'Cos it’s a complex plan,
They keep you nice and quiet, even control your diet,
You’re hungry you get fed,
Teach you to be meek, 'til all you are is weak,
'Til you’re just a Talking Head
Television screams, this ought to be a dream,
Remember what I say,
Don’t be hypnotised by sugar coated lies,
Don’t switch it on today,
It’s the way things are, from that pickle jar,
You’re hungry you get fed,
But if you play the game, you become the same,
Another Talking Head
가사 번역
그 다이얼 만지지 마!
텔레비전 비명 소리,당신의 얼굴은 녹색 선회,
뉴스 듣지 마,
뭘 들으셨는지 모르겠습니다 절대 확실하게 하지 못합니다,
그들은 당신의 상태를 혼란스럽게 유지하는 것을 좋아합니다,
선전,시간 공식 라인,
배고프면 밥 먹여,
영원한 미소,당신은 그들의 작풍을 전해야 합니다,
그러나 그들은 단지 말하는 머리 일뿐입니다
텔레비전 음성은 당신에게 어떤 선택도 주지 않습니다,
당신은 사람 만 듣고,
들여보내지 마 어디로 갔는지도 모르잖아,
복잡한 계획이니까,
그들은 심지어 당신의 다이어트를 제어,좋은 조용한 당신을 유지합니다,
배고프면 밥 먹어요,
구린내가 되라는 걸 가르쳐라 네가 약하기만 할 때까지,
네가 말하는 머리일 때까지
텔레비전 비명 소리,이 꿈해야한다,
내가 무슨 말을 기억,
설탕 코팅 거짓말에 의해 최면되지 마십시오,
오늘 그것을 전환 하지 마십시오,
그게 바로 피클 항아리 물건이야,
배고프면 밥 먹어요,
당신이 게임을 할 경우,당신은 같은 될,
또 다른 말하는 머리