Mott The Hoople — Angel of 8th Avenue 가사 및 번역
이 페이지에는 Mott The Hoople의 노래 "Angel of 8th Avenue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The willow in the wind is gently weeping
No city lights tonight for she is sleeping
But in a little while she will awake and gently smile
My angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
Somewhere a siren sounds and she is turning
She moves my arm around 'cause she is burning
She has so much to give but so little time to live
My angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
As I look down the streets are slowly forming
And the ladies of the night have start performing
And the trash-collectors horn salutes the dawning
And soon the workward bound will they wake up yawning
And soft warm hands behind that give no warning
Tell me, for just one hour have I been learning
I have so much to say but so little time to stay
With my angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
With my angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
가사 번역
바람의 버드 나무는 부드럽게 울고있다
오늘 밤엔 조명이 켜지지 않아
그러나 잠시 동안 그녀는 깨어 부드럽게 미소를 지을 것입니다
제 8 번가 천사 맨해튼 모닝
어딘가에 사이렌 소리와 그녀는 선회
내 팔을 움직일 때 타거든
그녀는 줄 게 너무 많지만 살 시간이 너무 적습니다
제 8 번가 천사 맨해튼 모닝
나는 거리를 내려 보면 천천히 형성된다
밤이 되면 공연이 시작된다
그리고 쓰레기 수집가 뿔이 도래 경례
그리고 곧 경계선들은 하품을 일어나게 될 것이다
그리고 그 뒤에 부드러운 따뜻한 손 경고를주지 않는다
한 시간 동안 내가 배운 적이 말해
할 말이 많지만 여기 있을 시간이 별로 없어
8 번가 천사와 함께 맨해튼 모닝
8 번가 천사와 함께 맨해튼 모닝