Mott The Hoople — Lounge Lizard 가사 및 번역

이 페이지에는 Mott The Hoople의 노래 "Lounge Lizard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I picked her up on a Saturday night
She’s a pool hall poison but it smelt all right
Oh ma, what a sight when I saw her in the light of day
She was a speakeasy sleazer of the lowest degree
You should hear the stories she was layin' on me
Said she got the lot, but she only spiked a few
She’s a lounge lizard, coming on strong
Who are you foolin', yeah yeah yeah
Lounge lizard, coming on strong
You gotta be joking just give give give
Now I don’t care if your boy’s name’s john
I don’t care where your mother comes from
Just give it to me, just pull it through me all right
I don’t care if your make-up's a cop
Well I don’t mind just keep your raincoat on
No conversation, my reputation’s
She’s a lounge lizard, coming on strong
Who are you foolin', it’s me you’re with
Lounge lizard, come on strong
You gotta be joking, just give give give
She’s a lounge lizard, coming on strong
Who she foolin', it’s me you’re with
Lounge lizard, come on come on
You gotta be joking, just give give give
Lounge lizard, coming on strong
Who are you foolin', it’s me you’re with
Lounge lizard, coming on strong
You gotta be joking, just give give give
Give give give
Give give give
Yeah give give give
Yeah give give give
Yeah give give give

가사 번역

그럼 난 토요일 밤에 그녀를 데리러
풀 홀 독이지만 냄새가 나요
아,엄마,나는 하루의 빛에 그녀를 보았을 때 어떤 광경
그녀는 가장 낮은 수준의 무허가 sleazer 했다
그녀가 나한테 씌인 얘기를 들어봐요
그녀는 많은 것을 가지고 있지만,그녀는 단지 몇 아군 말했다
라운지용 도마뱀
당신은'바보 누구,그래 그래 그래
도마뱀 라운지,강한 온
당신은 그냥 줄 줄 농담 할 수
네 아들 이름이 존인지는 상관 안 해
네 엄마가 어디서 오든 상관없어
그냥 줘,그냥 날 통해 모든 권리 그것을 당겨
네 화장실이 경찰이든 상관없어
비옷 입지 마
내 평판의 대화 없음
라운지용 도마뱀
당신은'바보 누구,그것은 당신과 함께있어 나야
라운지 도마뱀,힘내
농담이야,그냥 줘
라운지용 도마뱀
그녀가 누굴 속이든간에
도마뱀 라운지,어서
농담이야,그냥 줘
도마뱀 라운지,강한 온
당신은'바보 누구,그것은 당신과 함께있어 나야
도마뱀 라운지,강한 온
농담이야,그냥 줘
줄 줘
줄 줘
그래 줘 줘
그래 줘 줘
그래 줘 줘