Mott The Hoople — The Journey 가사 및 번역
이 페이지에는 Mott The Hoople의 노래 "The Journey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the changes they will take their time
In the morning dust they’ll begin to rise
Halfway to a borderline
Well I can see the end
For the very first time
Well I know I lost just a little bit on the journey
When my mind’s been split by little things that didn’t fit on the way
Oh I know I lost just a little bit on the journey
'Cos I’m trying so hard to get going
There’s a man on a bridge called suicide
And he hides his head while the coast is dark
And the river drags and the water sways
Oh his rags’ve seen better days
And I guess he lost just a little bit on the journey
For his mind was split by little things that didn’t fit on the way
(Oh) Yes I know he lost just a little bit on the journey
For every gift he had to give
For every life (yeah) he had to live
Well they meant nothing without her to guide him on his way
Well he told her he was a leader
Of a well respected (load)
But when he tried to leave her
Well she looked right down her nose
Many times he tried to make her believe in herself
But she wouldn’t listen to a word he said
Well he followed her though the darkness
All the chances I take
He followed her though the wilderness
Her mystery to break
Many times he tried to make her believe in herself
But she wouldn’t listen to a word he said
So for 40 days and for 40 nights
Well they tied my (ways) they can see the light
And the angel screamed in my nightmare ride
And the changes left (yeah) but they will take their time
And I guess I lost just a little bit on the journey
Yes I know I lost just a little bit on the way
I know I lost just a little bit on the journey
Oh I know I lost just a little bit on the journey
Yes I guess I lost just a little bit on the way
Yes I know I lost just a little bit on the journey
(Everybody's got a journey)
가사 번역
모든 변화는 그들의 시간이 걸릴 것입니다
아침 먼지에서 그들은 상승 할 것입니다
경계선 중간
그럼 난 끝을 볼 수 있습니다
처음으로
글쎄,난 그냥 여행을 조금 잃은 알고
가는 길에 맞지 않는 작은 것들로 내 마음이 나뉘어 졌을 때
오,난 그냥 여행을 조금 잃은 알고
난 정말 열심히 노력하고 있어
다리에서 자살하라는 남자가 있어
해안이 어두울 때 머리를 감춰요
그리고 강은 끌어와 물 흔들리는
오,그의 넝마는 더 나은 일을 보았다
그리고 나는 그가 단지 여행을 조금 잃은 것 같아요
그의 마음은 길에 적합하지 않은 작은 것들에 의해 분할되었다
(오)그래,나는 그가 여행에 조금 잃은 것을 알고있다
그가 준 모든 선물을 위해
모든 삶(예)에 대해 그는 살아야했습니다
글쎄,그들은 그녀의 방법에 그를 안내 할 그녀없이 아무것도 의미하지 않았다
그럼 그는 그가 리더라고 그녀에게 말했다
잘 존경(부하)
그러나 그가 그녀를 떠나려고 할 때
그럼 그녀는 바로 그녀의 코를 바라 보았다
여러 번 그는 그녀가 자신을 믿고 시도
그러나 그녀는 그가 말한 단어를 듣지 않을 것입니다
음 그는 어둠하지만 그녀를 따라
내가 걸릴 모든 기회
그는 황야 비록 그녀를 따라 갔다
그녀의 신비 휴식
여러 번 그는 그녀가 자신을 믿고 시도
그러나 그녀는 그가 말한 단어를 듣지 않을 것입니다
그래서 40 일 동안 40 밤
잘 그들은 빛을 볼 수있는 내(방법)을 연결
그리고 천사가 내 악몽 타고 비명을 질렀다
그리고 변화는 왼쪽(예)하지만 그들은 자신의 시간이 걸릴 것입니다
그리고 나는 여행을 조금 잃은 것 같아요
그래,내가 길을 조금 잃은 알고
난 그냥 여행을 조금 잃은 알고
오,난 그냥 여행을 조금 잃은 알고
그래,내가 길을 조금 잃은 것 같아요
그래,난 그냥 여행을 조금 잃은 알아
(모두는 여행을 가지고있다)