Mott The Hoople — The Moon Upstairs 가사 및 번역

이 페이지에는 Mott The Hoople의 노래 "The Moon Upstairs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well my brother he was a drinking man
And I asked him for release
He said this won’t do you no good
And sent for the police
Well they busted me for nothing
Cos they said I was insane
So they let my body go But they locked away my brain
Well I wandered freely as a bird that had broken both its wings
And I hated them and they hated me and I hated everthing
And I realise that to survive well my body is not mine
And I feel neglected feel rejected
Living in the wrong time
And to those of you who always laugh
Let this be your epitaph
And my head is down and I’m called a clown by comedians that grace
The living stage of every page of worthless meaningless space
But I swear to you before we’re though you’re gonna feel our every blow
We ain’t bleeding you we’re feeding you but you’re too f*cking slow
And to those of you who always laugh
Let this be your epitaph

가사 번역

내 동생은 술꾼이었어
그리고 나는 석방을 그에게 물었다
안 된다고 했어
그리고 경찰을 위해 보냈습니다
그럼 그들은 아무것도 나를 체포
내가 미쳤다고 했으니까
그래서 그들은 내 몸을 풀어줬지 만 그들은 내 뇌를 잠궜다.
그럼 난 자유롭게 두 날개를 깨진 새로 방황
그리고 나는 그들을 싫어했고 그들은 나를 싫어했고 나는 에버딘 싫어했다
그리고 나는 잘 살아 남기 위해 내 몸이 아닌 것을 깨닫는다
그리고 나는 무시 느낌 거부 느낌
잘못된 시간에 생활
그리고 항상 웃을 분들께
이 당신의 epitaph 수 있습니다
그리고 내 머리가 아래로 나는 은혜 코미디언에 의해 광대라고 해요
쓸모없는 의미없는 공간의 모든 페이지의 생활 단계
하지만 맹세컨데,우리가 이기기 전에
피를 흘리진 않겠지만 먹여 살리기엔 너무 느려요
그리고 항상 웃을 분들께
이 당신의 epitaph 수 있습니다