Mott — Storm 가사 및 번역
이 페이지에는 Mott의 노래 "Storm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a rumour going roung this place
That you’ve been hanging around
If I find out that it’s true
I’m telling you
Gonna put you in the ground
There’s a kind of misty morning
As I’m looking out 'cross town
Thinking 'bout my friends
Remembering what they said
An' making me feel like a real lowdown
Well I saw that smoke stack lightning
When you pushed me to the brink
You got me worried, you got me mean
And when I’m mean I drink
And then a lot of wild talk was flying
About a tall cat sleeping around
Well I dunno who he is but I’m telling you this
When I catch up with him I’m gonna mow him down
When I get there tonight you better be back home
There’s an ill wind blowing and it’s bringing a storm
an' when I get there tonight you better be alone
There’s an ill wind blowing and it’s bringing a storm
'cos when I get there tonight I’m gonna be insane
There’s an ill wind blowing and it’s bringing a storm
I’ve had enough of your lip gonna cause you some pain
There’s an ill wind blowing and it’s bringing a storm
I’m gonna jump on a train
Now you’ve burned out all my money
Just as much as you could take
And then your love turned bad and now I’m mad
'cos I made a big mistake
But if you think I’m gonna take it Lying down like a dog
Well you’d better think again
I’ll fix you up for good
I told you I would
And I’m just about to jump on a real fast train
When I get there tonight you better be back home
There’s an ill wind blowing and it’s bringing a storm
When I get there tonight you better be alone
There’s an ill wind blowing and it’s bringing a storm
'cos when I get there tonight I’m gonna be insane
There’s an ill wind blowing and it’s bringing a storm
Feel my temperature rise like a knife in my brain
There’s an ill wind blowing and it’s bringing a storm
Oh, slow down!
Cat’s all running for cover
'cos there’s no place left to hide
I’ve go a vengeance in my soul
And it will not be denied
You better get on your knees little girl
It’s the only thing to do
I’m gonna make you sorry you were born
You better come right over get my hands on you
When I get there tonight you better be back home
There’s an ill wind blowing and it’s bringing a storm
When I get there tonight you better be alone
There’s an ill wind blowing and it’s bringing a storm
'cos when I get there tonight I’m gonna be insane
There’s an ill wind blowing and it’s bringing a storm
Feel my temperature rise like a knife in my brain
There’s an ill wind blowing and it’s bringing a storm
가사 번역
이 곳 홍 가는 소문이 있어
당신이 매달려있다는 것
만약 그게 사실이라면
나는 당신을 말하는거야
널 땅에 박아주마
안개 낀 아침이 있어요
나는'크로스 타운'을 찾고 있어요
내 친구 생각 중
그들이 말한 것을 기억하라.
날 아주 실망시켰어
글쎄,난 그 연기 스택 번개를 보았다
날 밀었을 때
날 걱정하게 만들었잖아
그리고 내가 술을 의미 할 때
그리고 야생 이야기를 많이 비행했다
키 큰 고양이에 대해 주위에 자고
글쎄,난 그가 누구인지 몰라 하지만 난 당신을 말하는거야
내가 그를 따라 잡을 때 나는 그를 깍아 버릴거야
오늘 밤에 도착하면 집으로 돌아가
바람이 불어서 폭풍이 몰려오네
오늘 밤에 거기 가면 혼자 있는 게 좋을 거야
바람이 불어서 폭풍이 몰려오네
오늘 밤에 도착했을 때 난 미쳐버릴거야
바람이 불어서 폭풍이 몰려오네
입술은 충분히 마셨으니 좀 아프실 거예요
바람이 불어서 폭풍이 몰려오네
난 기차에서 뛰어내릴 거야
지금 당신은 내 모든 돈을 불 태워했습니다
당신이 취할 수있는 한 많이
그러다 네 사랑이 나빠졌고 난 화가 났어
내가 큰 실수를 했기 때문에
하지만 만약 내가 개처럼 누워서
그럼 당신은 더 나은 다시 생각
내가 고쳐줄게
나는 것 당신을 말했다
그리고 난 그냥 진짜 빠른 기차에 뛰어 오를거야
오늘 밤에 도착하면 집으로 돌아가
바람이 불어서 폭풍이 몰려오네
오늘 밤에 거기 가면 혼자 있는 게 좋을 거야
바람이 불어서 폭풍이 몰려오네
오늘 밤에 도착했을 때 난 미쳐버릴거야
바람이 불어서 폭풍이 몰려오네
내 뇌의 칼처럼 내 온도 상승을 느낌
바람이 불어서 폭풍이 몰려오네
오,천천히!
고양이 모두 표지에 대한 실행
숨을 곳이 없어서
나는 내 영혼에 복수를했습니다
그리고 그것은 거부되지 않을 것입니다
무릎 꿇어
그것은 할 수있는 유일한 일이다
네가 태어나서 미안하게 만들어줄게
당장 와서 내 손 잡아
오늘 밤에 도착하면 집으로 돌아가
바람이 불어서 폭풍이 몰려오네
오늘 밤에 거기 가면 혼자 있는 게 좋을 거야
바람이 불어서 폭풍이 몰려오네
오늘 밤에 도착했을 때 난 미쳐버릴거야
바람이 불어서 폭풍이 몰려오네
내 뇌의 칼처럼 내 온도 상승을 느낌
바람이 불어서 폭풍이 몰려오네