Movits! — Kulturarbetarblues 가사 및 번역

이 페이지에는 Movits!의 노래 "Kulturarbetarblues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Kommer nog aldrig att bli rik
Nä, det blir som det blir
Och framtiden, den blir nog så lik
Och medan grannarna flyttar och skaffar villa och bil
Men kanske drömmer om att ha det (ha någon publik?)
Kommer nog aldrig att bli när det kommer till kultur
Arbetarblues så undrar dom bara hur
Man får det att gå runt igentligen, dom frågar mig
(hur det nu går runt igentligen)
Snubblandes ner för gatan, vad ska man göra när
Tiden snurrar på, till skillnad från ens karriär
Har tappat nyckelknippan och portkoden är
Skriven på någon lapp nerknycklad i min portmonnä
Som alltid verkar vara, precis det uppenbara
Tvärtom i förhållande till så som det ser ut att vara
Har nog glömt att betala, inte haft tid att svara
Och blodtrycket överstiger det normala
Läkaren ordinerar, ett regelbundet liv
Men hade aldrig bytt mitt alternativ
Borde nog göra något annat bredvid
Men man lever ju så det blir som det blir
Men kommer nog aldrig att bli rik
Nä, det blir som det blir
Och framtiden, den blir nog så lik
Och medan grannarna flyttar och skaffar villa och bil
Men kanske drömmer om att ha det (ha någon publik?)
Kommer nog aldrig att bli när det kommer till kultur
Arbetarblues så undrar dom bara hur
Man får det att gå runt igentligen, dom frågar mig
(hur det nu går runt igentligen)
För en miljonär, efter bidragen
Men knappast har papp nog för huvudstaden
Mittemellan bebop och peppe vångers?
Inte finkultur nog för finkulturstipendiaten
Nä, inte lär det bli något augustpris
Och aldrig några samtal från akademin
Flänger för mycket runt för ett vanligt liv
Och fakturerar helst svart, vanligtvis
Men, ibland är det bara så det är
För vem vill väl inte, oui s’il vous plaît
Tänker inte sitta ner och lova leva som jag lär
Med typ, femhundra pund i mitt oranga kuvert
Annart var det förr i tiden
Med hästvagn och droska ner för avenyn
Men jag vet mycket väl att den tiden är förbi
Så visst är det möjligt att jag överdriver
Kommer nog aldrig att bli rik
Nä, det blir som det blir
Och framtiden, den blir nog så lik
Och medan grannarna flyttar och skaffar villa och bil
Men kanske drömmer om att ha det (ha någon publik?)
Kommer nog aldrig att bli när det kommer till kultur
Arbetarblues så undrar dom bara hur
Man får det att gå runt igentligen, dom frågar mig
(hur det nu går runt igentligen)
Men dom säger att det går bra för dom där movits grabbarna, är dom från
stockholm?
Är tvärtom, kommer någon helt annanstans ifrån
Kallas för Luleå ute i lande, själva säger vi «lul»
Obvious, det går ju bra
Får frågor om framtiden och nästa kvartal
Förfrågningar om föredrag för företag
Och hur det nu kan vara att som ung driva entreprenad
Rulla tillbak bandet, tre år sedan debutalbumet
Fyra år sedan vi skaffade namnet
Och dom stavar fortfarande fel i programmet
Kan lika gärna vara tillbaks
I skolan om inte platta säljer bra
Ifall någon av oss hoppar av
Hopppas att den dagen inte kommer snart
Kommer nog aldrig att bli rik
Nä, det blir som det blir
Och framtiden, den blir nog så lik
Och medan grannarna flyttar och skaffar villa och bil
Men kanske drömmer om att ha det (ha någon publik?)
Kommer nog aldrig att bli när det kommer till kultur
Arbetarblues så undrar dom bara hur
Man får det att gå runt igentligen, dom frågar mig
(hur det nu går runt igentligen)

가사 번역

아마 부자가 될 수 없을거야
아니,꼭 이렇게 될 거야
그리고 미래,그것은 아마 너무 유사 할 것이다
이웃 이동 빌라와 자동차를 획득하는 동안
하지만 어쩌면(어떤 청중을 갖는?)
그것은 문화에 올 때 아마 없을 것입니다
노동자 블루스 그래서 그들은 단지 궁금해 어떻게
당신은 정말 주위를 이동 얻을,그들은 나에게 물어
(일이 정말로 어떻게 돌아가는 지)
길 아래로 비틀 거리고,때 무엇을 할 수 있습니까
시간은 당신의 경력과는 달리,회전
키 체인을 잃어버렸고 게이트 코드는
내 지갑에 몇 가지 메모 아래 키에 기록
항상 같이,단지 명백한 것 같다
이 보이는 방법과 관련하여 반대로
아마 지불하는 것을 잊었다,대답 할 시간이 없었다
그리고 혈압은 정상을 초과합니다
의사는 정기적 인 삶을 규정합니다
하지만 내 옵션을 변경하지 않았다
아마 다음 다른 일을해야합니까
그러나 당신은 그것을 얻는 방법으로 살고 있습니다
그러나 아마 부자가 될 수 없을 것입니다
아니,꼭 이렇게 될 거야
그리고 미래,그것은 아마 너무 유사 할 것이다
이웃 이동 빌라와 자동차를 획득하는 동안
하지만 어쩌면(어떤 청중을 갖는?)
그것은 문화에 올 때 아마 없을 것입니다
노동자 블루스 그래서 그들은 단지 궁금해 어떻게
당신은 정말 주위를 이동 얻을,그들은 나에게 물어
(일이 정말로 어떻게 돌아가는 지)
기여 후 백만장을 들어,
그러나 거의 자본에 대한 충분한 판지가 없습니다
비밥과 페퍼 바너스 사이?
훌륭한 문화 장학금에 충분히 높은 문화가 아닙니다
아니,8 월 상은 아닐거야
그리고 아카데미에서 온 전화는 절대 하지 마
평범한 삶을 위해 너무 많은 주위를 던지다.
그리고 송장 바람직 블랙,보통
그러나 때로는 그것이 단지 방법입니다
왜냐하면 누가 원하지 않겠는가,오일부스 플라우
앉아서 내가 가르칠 때 살겠다고 약속하지 않을 거야
오렌지 봉투에 5 백 파운드 정도
그렇지 않으면 그것은 예전
마차 및 길을 타고
그러나 나는 그 시간이 끝났다는 것을 아주 잘 안다
그래서 나는 과장하고있을 수 있습니다
아마 부자가 될 수 없을거야
아니,꼭 이렇게 될 거야
그리고 미래,그것은 아마 너무 유사 할 것이다
이웃 이동 빌라와 자동차를 획득하는 동안
하지만 어쩌면(어떤 청중을 갖는?)
그것은 문화에 올 때 아마 없을 것입니다
노동자 블루스 그래서 그들은 단지 궁금해 어떻게
당신은 정말 주위를 이동 얻을,그들은 나에게 물어
(일이 정말로 어떻게 돌아가는 지)
그러나 그들은 그 Movit 소년 잘 가고 있다고,그들은에서
스톡홀름?
는 반대로,다른 곳에서 완전히 온다
란데 밖으로 룰레소브라는,우리는"룰»
분명,그건 괜찮아
미래와 다음 분기에 대한 질문을 얻을
기업 강의를 위한 요청
그리고 그것은 계약을 실행하는 젊은 사람처럼 될 수 있습니다
3 년 전 데뷔 앨범 밴드를 롤백하십시오
4 년 전 우리는 이름을 인수했다
그리고 그들은 여전히 프로그램의 오류를 철자
다시 돌아오는게 나을지도 몰라
학교에서 접시 잘 판매하지 않을 경우
우리 중 누구라도 떨어질 경우를 대비해서
희망은 그 날이 곧 오지 않을 것입니다
아마 부자가 될 수 없을거야
아니,꼭 이렇게 될 거야
그리고 미래,그것은 아마 너무 유사 할 것이다
이웃 이동 빌라와 자동차를 획득하는 동안
하지만 어쩌면(어떤 청중을 갖는?)
그것은 문화에 올 때 아마 없을 것입니다
노동자 블루스 그래서 그들은 단지 궁금해 어떻게
당신은 정말 주위를 이동 얻을,그들은 나에게 물어
(일이 정말로 어떻게 돌아가는 지)