Movits! — Vad Dom än Säger 가사 및 번역
이 페이지에는 Movits!의 노래 "Vad Dom än Säger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vad de än säger blir det knappast så de gör
Och vad de än lovar har man hört det så många gånger förr
Och vad ni än säger om mig är vi nog samma sort
För vad jag än lovat har jag nog redan glömt bort
Äntligen stod prästen i predikstolen
Så jag snörar på mig skodonen
Tömde höganäskruset när jag tog det
Nu stod jag här utanför, knackandes på porten
Medicinen är slut, blir värre för varje minut
Och grannen i källaren har tvingats flytta ut
På gatan sen regeringen har börjat sälja ut
Lägenheterna i innerstan, jag sa det, vad var det jag sa
Nu känner jag inte nån i innerstan
Inte för jag gjorde det förr men det är alltid likadant
Vad de än säger blir det knappast så de gör
Och vad de än lovar har man hört det så många gånger förr
Och vad ni än säger om mig är vi nog samma sort
För vad jag än lovat har jag nog redan glömt bort
Att jag blir sen några sekunder
Men jag kom så fort jag kunde
För taxin fastna i nån tunnel
Och stanna för cigaretter vid elfte och sjunde
Inte röker du väl, nej, inte fan gör jag det, men det visste du väl
Och ska du sälja mig moralen får du sälja den väl
Har varken lust eller ork eller tid eller skäl
Borde börja röka Camel Light eller har man tur och slår till med Lucky Strikes
Bara för debatten börjar bli så bisarr så har jag övervägt att börja sälja knark
Angående påståendet och på frågorna hur jag fick ihop förrådet
Ja, jag var där när de sålde sjukvården och säljer den dyrt på skolgården
Kalla det samma sak
Vad de än säger blir det knappast så de gör
Och vad de än lovar har man hört det så många gånger förr
Och vad ni än säger om mig är vi nog samma sort
För vad ni än lovat har jag nog redan glömt bort
Har jag valt att undfly den, kapuchongen upp på avenyen
Börjar väl bli så pass cynisk och lämnar inte huset utan paraplyet
Morgon, middag, vid behov
Hubudvärken kanske missförstod
Och kanske att jag testar om smaken är god
Så kanske du förtäljer mig sanningen nog
Är vi säkert likadana, ursäkterna kan vara halvdana
Högt i telefonen på tunnelbanan
Och ljuger litegrann utav gammal vana så
Hoppas jag du förstår
Jag går nog helst först i mina egna spår
Och kanske, kanske inte jag kommer ihåg
Och du fick påminna mig om att du fyller år, förlåt
Vad de än säger blir det knappast så de gör
Och vad de än lovar har man hört det så många gånger förr
Och vad ni än säger om mig är vi nog samma sort
För vad jag än lovat har jag nog redan glömt bort
가사 번역
그들이 말하는 것은 그들이하는 방식이 거의 없습니다
그리고 그들이 약속 무엇이든 당신은 전에 너무 많은 시간을 들었습니다
나에 대해 뭐라고 하든 우린 같은 사람이야
내가 약속 한 것이 무엇이든간에 나는 이미 잊어 버렸을 것이다
마지막으로 신부는 설교에 서 있었다
그래서 나는 신발을 끈다
내가 그것을 가져 갔을 때 높은 코 나사를 비워
지금은 문을 두드리는 밖에서 서 있었다
약은 끝났어 더 나빠지면서
지하실에 있는 이웃은 강제로 이사나갔습니다
길거리에서 정부가 팔리기 시작한 이후로
시내에 있는 아파트,내가 말했지 내가 뭐라고 했지?
지금은 이 도시에 아는 사람이 없어요
내가 전에 그것을했다 때문이 아니라 항상 같은
그들이 말하는 것은 그들이하는 방식이 거의 없습니다
그리고 그들이 약속 무엇이든 당신은 전에 너무 많은 시간을 들었습니다
나에 대해 뭐라고 하든 우린 같은 사람이야
내가 약속 한 것이 무엇이든간에 나는 이미 잊어 버렸을 것이다
나는 몇 초 동안 늦을 것입니다
하지만 최대한 빨리 왔어요
택시 때문에 일부 터널에 갇혀
그리고 열한번째와 일곱 번째에서 담배에 대한 중지
담배 잘 안 피워 난 담배 안 피워
그리고 만약 당신이 나에게 사기를 팔 거라면 당신은 그것을 바로 판매 할 것입니다
욕망이나 힘,시간,이유도 없다.
낙타 빛 흡연을 시작하거나 운이 좋은 파업을 가진 당신 운이 좋은 파업 해야 하는가
토론이 너무 이상해지고 있기 때문에 나는 약을 판매하는 것을 고려했습니다
내가 저장 을 가지고 어떻게 주장 및 질문에 대해
네,거기 있었어요 그들이 의료비를 팔고
똑같이 불러
그들이 말하는 것은 그들이하는 방식이 거의 없습니다
그리고 그들이 약속 무엇이든 당신은 전에 너무 많은 시간을 들었습니다
나에 대해 뭐라고 하든 우린 같은 사람이야
당신이 약속 한 것이 무엇이든간에 나는 이미 잊어 버렸을 것입니다
도망치기로 했었나?카푸천엔 길에서
시니컬해지는데 우산도 없이 집을 떠나지 않을 거예요
아침,저녁,필요한 경우
허브 통증은 오해되었을 수 있습니다
맛이 좋은 경우 그리고 어쩌면 내가 테스트
그래서 어쩌면 당신은 나에게 충분히 진실을 말해
우리는 아마 반 구운 될 수있는 동일한 변명입니다
큰 소리로 이 전화 에 이 지하철
그리고 습관에서 조금 그래서 거짓말
나는 당신이 이해 희망
난 내 자신의 트랙에서 먼저 갈 것입니다
그리고 어쩌면,어쩌면 나는 기억하지 못한다
생일이란 걸 상기시켜줘야 했어
그들이 말하는 것은 그들이하는 방식이 거의 없습니다
그리고 그들이 약속 무엇이든 당신은 전에 너무 많은 시간을 들었습니다
나에 대해 뭐라고 하든 우린 같은 사람이야
내가 약속 한 것이 무엇이든간에 나는 이미 잊어 버렸을 것이다