Moxy Früvous — Ash Hash 가사 및 번역
이 페이지에는 Moxy Früvous의 노래 "Ash Hash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now, if all that ash used to be hash
What the heck time is it now?
Last thing I remember I was looking at my stash
Just before the late late show
Then we threw a couple movies in the VCR
And I remember driving Buddy home in the car
Well, we got no gas so we couldn’t have got far…
What the heck time is it now?
(Jian)
Oh, my weary and aching head
(Murray)
You know, I gotta get some thinking done
(All)
I can’t remember where I put the bed…
(Dave)
I ain’t moved it since '71
(Jian)
I got a real funny feeling I’m about to fall down
I hope I find my way to the ground
I hate to spend the whole night floating around
In the condition I’m in
(Dave)
First thing in the morning I’m giving myself a break
You kind of get an early warning when you’re fingernails and eyelids ache (my
eyelids ache!)
Well, it might be closer to the afternoon
But the big point is, I’m gonna do it soon
(All)
There ain’t nothing underneath this moon
Will ever make me toke another take!
…But what’s that on the table?
Why, it looks like a little chunk
I bet old Petey dropped that there
He always was a drunk
Well, it looks so good just sitting there
I believe what I need is a bite of the hair
Doggone stuff is like a breath of fresh air
Think I’m gonna sell the farm (and buy more)
Think I’m gonna sell the farm (find the door)
Think I’m gonna sell the farm
가사 번역
자,그 재가 해시 된 모든 경우
지금 대체 뭐 하는 거야?
내가 마지막으로 기억하는 것은 내 은닉을보고 있었다
늦은 늦은 쇼 직전
그리고 우리는 VCR 에 몇 영화를 던졌다
그리고 나는 차에서 친구 집에 운전 기억
기름이 없어서 멀리 가진 못했지…
지금 대체 뭐 하는 거야?
(지안)
오,나의 피곤하고 아픈 머리
(머레이)
생각을 좀 해봐야겠어
(모든)
침대 어디 뒀는지 기억이 안 나…
(데이브)
71 년 이후론 안 움직였어요
(지안)
내가 쓰러지려고 하는 진짜 웃긴 느낌이 들어
나는 땅에 내 길을 찾을 수 있기를 바랍니다
난 밤새 떠다니고 싶지 않아
지금 상태가
(데이브)
아침에 제일 먼저 나는 나 자신에게 휴식을 주고 있어요
당신이 손톱과 눈꺼풀 통증 때 당신은 종류의 조기 경고를 얻을(내
눈꺼풀이 아파!)
글쎄,오후 가까이 수 있습니다
하지만 중요한 건 곧 할 거야
(모든)
이 달 밑에는 아무것도 없어
내가 또 다른 포획을 취하게 만들 것입니다!
...하지만 그 테이블에 무엇입니까?
왜,그것은 작은 덩어리처럼 보입니다
나는 오래된 피티가 그것을 떨어 내기
그는 항상 술에 취해 있었다
음,그냥 거기에 앉아 너무 좋아 보인다
나는 내가 필요한 것은 머리의 물린 것 같아요
멍멍이 물건은 신선한 공기의 호흡 같다
내가 농장을 팔거야 생각(그리고 더 구입)
내가 농장을 팔 것 같아(문 찾기)
농장 팔려고