Moxy Früvous — Horseshoes 가사 및 번역
이 페이지에는 Moxy Früvous의 노래 "Horseshoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My sister Sue and me were doing stunts with electric trains
She said she’d do my dishes, so I handed her the reins
(rest)
handed her the reins
(Dave)
And she engineered a collision steered by a hand-eye protege
Before my train set started burning I heard my sister say
(All)
Look straight at the coming disaster
Realize what you’ve lost
You keep handing out horseshoes
Horseshoes have gotta be tossed.
(Murray)
I dreamed I went to heaven 'cause I told my lover lies
When I woke up I went to her and looked her in the eyes
(rest)
looked her in the eyes
(Murray)
I said «help me cry, 'cause I can’t deny this union’s feeling wrong»
Then a flshback to the dream and angels singing songs
(All)
Look straight at the coming disaster
Realize what you’ve lost
You keep handing out horseshoes
Horseshoes have gotta be tossed
Horseshoes have gotta be tossed.
(Dave)
Don’t push the river; if you love it, set it free
I said «go on and see him, you can still come home to me»
(All)
I was satisfied, God was on our side
'Cause we’re freer than the birds.
(Jian)
Sent me a letter. I didn’t read it.
I already knew the words
(Jian)
Look straight at the coming disaster
Realize what you’ve lost
You keep handing out horseshoes
(All)
Horseshoes have gotta be tossed.
Horseshoes have gotta be tossed…
From the Liner:
(Mike-piano, accoustic guitar, vocal; Murray-bass, vocal; Jean-drums, vocal;
David-guitar, vocal)
가사 번역
내 여동생 수 나 전기 기차와 묘기를하고 있었다
제 요리를 한다고 해서 고삐를 건넸어요
(휴식)
그녀의 고삐를 건네
(데이브)
그리고 그녀는 손과 눈의 후배에 의해 조종 충돌을 설계
내 기차 세트 굽기 시작 하기 전에 내 동생 말을 들었다
(모든)
다가오는 재앙을 똑바로 봐
당신이 잃은 것을 깨달으십시오
계속 말굽만 주잖아
호스쇼는 버려야 해
(머레이)
난 천국에 가는 꿈을 꿨어 왜냐면 난 사랑하는 거짓말이나
내가 깨어 났을 때 나는 그녀에게 가서 눈에 그녀를 보았다
(휴식)
눈에 그녀를 보았다
(머레이)
"울게 도와줘"라고 말했어.이 노조가 틀렸다는 걸 부정할 수 없어.»
그런 다음 꿈과 천사 노래 노래에 flshback
(모든)
다가오는 재앙을 똑바로 봐
당신이 잃은 것을 깨달으십시오
계속 말굽만 주잖아
호스쇼는 버려야 해
호스쇼는 버려야 해
(데이브)
강을 밀지 마십시오;당신이 그것을 사랑한다면,그것을 자유롭게 설정하십시오
난"가서 그를 볼 말했다,당신은 여전히 나에게 집에 올 수 있습니다»
(모든)
나는 하나님이 우리 편에 있었다,만족했다
우린 새들보다 자유니까
(지안)
편지를 보냈어 안 읽어봤어요
나는 이미 단어를 알고
(지안)
다가오는 재앙을 똑바로 봐
당신이 잃은 것을 깨달으십시오
계속 말굽만 주잖아
(모든)
호스쇼는 버려야 해
호스쇼는 버려야 해…
라이너 에서:
(마이크-피아노,어쿠스틱 기타,보컬;머레이-베이스,보컬;Jean-드럼,보컬;
데이비드-기타,보컬)