Moxy Früvous — Misplaced 가사 및 번역
이 페이지에는 Moxy Früvous의 노래 "Misplaced"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your phone call from Montreal said
I was back into you
But as I listened to the words fall
I treaded as the artist drew
Me down on my knees with liquid eyes begging please
Won’t you stay for another course
But if I was you, I’d agree with what you chose to do
(All)
And I tried and tried and tried that night
I cried and cried so that we would fight
And distance was the accomplice that saw me lose
(Jian)
The most that I ever knew
Everything, if not the sun
In the space that could handle two
You were gone
You gave me your heart and habits
Proverbially at my side
And though maybe I took advantage
You know I never really lied
I was out in the field collecting strength for my shield
And I misplaced what made me real
I can’t ask you to wait around
But you know, you can’t deny
(All)
That I tried and tried and tried that night
I cried and cried so that we would fight
And distance was the accomplice that saw me lose
(Jian)
The most that I ever knew
Everything, if not the sun
In the space that could handle two
You were gone
From the Liner:
(Mike-harmonica, vocal; Murray-bass, electric guitar, vocal; Jean-accoustic
guitar, lead vocal; David-piano, organ, vocal; Danny Levin-violin)
가사 번역
몬트리올에서 전화 통화는 말했다
나는 다시 당신에 있었다
그러나 나는 말을 듣고 가을
나는 작가 드류로 밟았
내 무릎 아래 액체 눈으로 제발 구걸
다른 코스에 머물지 마라.
하지만 내가 너라면 네가 선택한 일에 동의할 거야
(모든)
그 날 밤에도 계속 노력했어요
나는 울고 우리가 싸울 수 있도록 울었다
내가 잃어버린 공범들의 거리는
(지안)
내가 아는 가장
모든 것,그렇지 않은 경우 태양
이 공간에서 그 두 가지를 처리 할 수 있습니다
당신은 사라졌다
당신은 저에게 당신의 심혼 및 습관을 주었습니다
속담으로 내 편
그리고 어쩌면 비록 내가 이용했다
난 거짓말 한 적 없어
내 방패를 위해 힘을 모으고 있는 중이었어
그리고 나는 나를 진실로 만든 것을 잘못 배치했다
기다리라고 할 순 없어
하지만 넌 부정할 수 없어
(모든)
그 날 밤에도 계속 노력했어요
나는 울고 우리가 싸울 수 있도록 울었다
내가 잃어버린 공범들의 거리는
(지안)
내가 아는 가장
모든 것,그렇지 않은 경우 태양
이 공간에서 그 두 가지를 처리 할 수 있습니다
당신은 사라졌다
라이너 에서:
(마이크-하모니카,보컬;머레이-베이스,일렉트릭 기타,보컬;장-유서 깊은
기타,리드 보컬;데이비드-피아노,오르간,성악;Danny Levin-바이올린)