Mozart — Was für ein Kind! 가사 및 번역
이 페이지에는 Mozart의 노래 "Was für ein Kind!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gäste
Was für ein Kind!
Phänomenal.
Dieses Talent - einfach genial!
Wie fröhlich, so klein und manierlich
Wie niedlich, gescheit und possierlich
Ein Wunder, das lebt!
Wahrhaftig: Ein göttliches Kind!
Leopold
In der nächsten Abteliung
Mesdames et Messieurs
eine wahre Sensation:
Der klare Beweis fьr
das Gottestalent
von meinem kleinen Sohn
Seine Schwester, das Nannerl
war, als sie noch klein war
auch ein Wunderkind
Jetzt wird sie dem Bruder
die Augen verbinden
damet et völlig blind ist
Um die Tasten zu verstecken
werden sie mit einem Tuch drapiert
Trotzdem wird er etwas spielen
das hat er selber komponiert.
Los doch! Amadé! Amadé!!
Gäste
Er schläft entrückt!
Er träumt verzückt! Er gähnt!
Was für ein Kind!
Wie affektiert!
Man ist gerührt!
Grafin Zinzendorf
Ich bin pikiert!
Gäste
Wie fleissig...
Antonio Salieri
Ein Trick!
Gäste
Wie erbaulich. Begabt, amьsant, und so traulich
Ein Wunder, das lebt! Wahrhaftig: Ein göttliches Kind!
Leopold
Mit drei Jahren schon sass er
auf meinem Knie
und hat das Klavier entdeckt
Mit fünf schrieb er ein
komplettes Konzert
harmonisch ganz korrekt
Er spielt alles vom Blatt!
Was er einmal gehört hat
kann er memoriern
Wobei er sogar
die schweirigsten Fugen
fehlerfrei variiern kann
Sein Gehör ist unbestechlich
Er gibt auf jede Note acht
Das Spiel auf meiner Violine
hat er sich selber beigebracht!
Gäste
Was für ein Kind!
Welch eine Qual!
Ein kleiner Gott!
Ein Ideal!
Antonio Salieri
Wie abgeschmackt!
Gäste
Man muss ihn lieben
Ein Engel
dressiert
und durchtrieben
Ein Wunder, das lebt!
Wahrhaftig:
Ein göttliches Kind!
Nannerl
Papa, er hat Fieber!
Ich glaub, er ist krank
Leopold
Ach was, Unsinn!
Er wird nur leicht mьde
denn er ist ein Genie
und Genies sind empfindlich
Damit ist unser Programm zuende
Wenn es Ihnen gefallen hat
bitte ich Sie um eine Spende
Dr. Mesmer
Auf Wolfgang Amadé Mozart!
Gäste
Was für ein Fratz!
Phänomenal
Was für ein Schatz!
Einfach genial!
Wie fröhlich,
geschicke
und manierlich
Wie niedlich
geschiet
und possierlich
Ein Wunder, das lebt!
Wahrhaftig:
Ein göttlisches Kind!
Was für ein Kind!
Phдnomenal!
Dieses Talent -
einfact genial!
Wie fröhlich
geschickt
und manierlich
Wie niedlich
gescheit
und possierlich
Ein Wunder, das lebt!
Mehrere Gäste (gleichzeitig)
Dieser Vater
is ein Schinder
Er benutzt die
eignen Kinder
dressiert sie
wie Affen
und lässt sie
begaffen
Schade um das
hübsche Kind!
Alle Gäste
Staunenswert
Ärgerlich
Sagenhaft
Wunderbar
Unerhört
Was für ein Kind!
가사 번역
손님 무슨 아이!
놀라운.
이 재능-단순히 화려한!
얼마나 명랑,너무 작고 매널리,귀여운 영리하고 살아 기적을 가능성으로!
진실로,신성한 아이!
레오폴드에서 다음 Abteliung Mesdames et 여러분이 진정한 세 명확한 증거에 대한 하나님 재능의 작은 아들은 그의 자매는 사람이었 Nannerl 때 그녀는 여전히 작은 또한 아이 천재 지금 그녀는 연결하는 형제의 눈 damet 등은 완전 블라인 숨은 키 드레이프 피복에 그럼에도 불구하고 그는 재생가로 구성하셨습니다.
가자! 아마데! 아마데!!
손님 그는 격렬하게 잔다!
그는 꿈을 격파! 하품!
이 얼마나 아이!
어떻게 영향을!
당신은 감동!
진젠도르프 백작부인!
부지런한 손님...
안토니오 살리에리 트릭!
손님 교화 등. 영재,암산트,그리고 살아있는 기적을 충실! 진실로,신성한 아이!
레오폴드 세의 나이에 그는 이미에 무릎과 발견되는 피아노에서 다섯 개의 그가 쓴 전체 콘서트 조화롭게 아주 올바른 그는 모든 것에서 장!
그가 한번 들어 그 기억할 수 있습과는 달라질 수 있습도 가장 조용한 푸가 오류 없이 자신의 청각은 썩지는 관심을 지불하는 모든 참고 그는 자신을 가르쳐 플레이에서 바이올린!
손님 무슨 아이!
무엇 고통!
작은 하나님!
이상적인!
안토니오 살리에리가 맛있다!
손님 당신은 그에게 훈련 천사를 사랑해야하고 살아있는 기적을 속임수!
진실로,신성한 아이!
나널아빠,열이 있어
나는 그가 아픈 레오폴드 생각 오 어떤 말도!
그는 그만 죽이기 때문에 쉽게 그는 천재성과 천재들은 과민하다 그래서 우리의 프로그램은 당신이 그것을 좋아하면 물어 당신을 위한 기부 박사는 메스머를 볼프강 아메 모차르트!
손님 무슨 사교 클럽!
놀라운,어떤 보물!
단순히 화려한!
어떻게 명랑하고 숙련되고 매너 얼마나 귀여운 geschiet 과 살아있는 기적을 가능케합니까!
진실로:신성한 아이!
이 얼마나 아이!
십이지장!
이 재능은 굉장합니다!
얼마나 유쾌하고 영리하고 매너 얼마나 상냥하고 영리하고 가능성이 살아있는 기적!
몇 명(같은 시간)이 아버지는 괴롭히는 그가 사용하여 자신의 어린이 그들을 훈련하고 다음과 같이 원숭이와할 수 있습 begaffen 너무 나쁜 예쁜 아!
어떤 아이의 모든 손님 놀라 울 정도로 성가신 엄청나게 멋진 전례가!