Mr. Big — Blame It On My Youth 가사 및 번역
이 페이지에는 Mr. Big의 노래 "Blame It On My Youth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I live my life, one after the other
Can’t seem to shake trouble
ollows me where ever I go My mama told me I was always in a hurry
You’d better slow down or you’ll lose control
I’ve loved and lost for the moment
It never lasted long enough
You come to me when something gets broken
But I won’t let it get me down
Blame it on my youth
Put it to the circumstances
Blame it on my youth
I can’t be judged for my actions
I’m an accident waiting to happen
Blame it on my youth
Someday I might stop being a child
But for now it looks as though
I’m havin' too much fun
You’re as young as you feel
From the inside
Inside and out you’re always on the run
Angel’s with dirty faces
A little lost and innocent
Time steals people and places
But I won’t let it get me down
I’ve loved and lost for the moment
It never lasted long enough
You come to me when
Something gets broken
But I won’t let it get me, baby.
가사 번역
나는 내 인생을 살고,다른 후 하나
문제를 흔들 수없는 것 같습니다
내가 어딜 가는지 엄마가 내가 항상 서둘렀다고 말해 줄거야.
늦지 않으면 통제력을 잃어버리는 게 좋을 거야
나는 그 순간을 사랑하고 잃어 버렸습니다
그것은 충분히 오래 지속되지 않았다
무슨 일이 생기면 나한테 와
그러나 나는 그것이 나를 실망시키지 못하게 할 것이다
내 젊음에 그것을 비난
상황에 넣어
내 젊음에 그것을 비난
나는 내 행동에 대해 판단 할 수 없다
나는 일어날 기다리고 사고 해요
내 젊음에 그것을 비난
언젠간 어린애처럼 굴지 않을 거야
하지만 지금은 비록 보인다
나는'너무 재미 있어요
당신은 당신이 느끼는 한 젊은입니다
안쪽에서
안팎으로 늘 도망치고 있어
천사의 더러운 얼굴
조금 잃어 무죄
시간을 훔치는 사람과 장소
그러나 나는 그것이 나를 실망시키지 못하게 할 것이다
나는 그 순간을 사랑하고 잃어 버렸습니다
그것은 충분히 오래 지속되지 않았다
날 찾아오면
뭔가 깨진 가져옵니다
하지만 난 못 버텨