Mr Hudson & The Library — Ghosts 가사 및 번역
이 페이지에는 Mr Hudson & The Library의 노래 "Ghosts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like ghosts we both appear,
In this polaroid I’ll treasure through the years. (years)
Full of promise and of smiles,
We are happily quite ignorant of pain.
And oh, how life can quickly change,
You can’t predict the rain
Or second-guess the stars,
To find some method in the mad,
Or some goodness in the bad men
That now and then block our way.
And as ghosts we’ll disappear again,
Back into photographs they’ll scatter through the years.
Friends assumed we’d moved away.
No, we’re just hibernating.
And oh, how life can quickly change,
You can’t predict the rain
Or second-guess the stars, Nooooo,
To find some method in the mad,
Just some goodness in the bad men
That now and then block our way.
가사 번역
유령처럼 우리 둘 다 나타난다,
이 폴라로이드 나는 지난 몇 년 동안 보물 것입니다. (년)
약속과 미소로 가득 찬,
우리는 행복하게 고통을 무지합니다.
그리고 아,어떻게 인생을 빠르게 변경할 수 있습니다,
당신은 비를 예측할 수 없습니다
또는 별을 두 번째 추측,
에 어떤 방법을 찾기 위해 미친,
나쁜 남자들의 선함이거나
즉 지금 다음 우리의 길을 차단합니다.
그리고 유령처럼 우리는 다시 사라질 것입니다,
몇 년 동안 산란할 거야
친구들은 우리가 떠났다고 생각했어요
아니,우린 그냥 동면이야.
그리고 아,어떻게 인생을 빠르게 변경할 수 있습니다,
당신은 비를 예측할 수 없습니다
아니면 별 두 번째 추측,누우오,
에 어떤 방법을 찾기 위해 미친,
나쁜 남자들의 선한 점
즉 지금 다음 우리의 길을 차단합니다.