Mr. Hurley & Die Pulveraffen — Fifteen Men On a Deadman's Chest 가사 및 번역
이 페이지에는 Mr. Hurley & Die Pulveraffen의 노래 "Fifteen Men On a Deadman's Chest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fifteen men on a dead man’s chest.
(Yo ho ho and a bottle of rum.)
Drink and the devil had done for the rest
(With a Yo ho ho and a bottle of rum.)
(Bottle of rum.)
(Bottle of rum.)
The mate was fixed by the bosun’s pike
The bosun brained with a marlinspike
And cookey’s throat was marked belike
It had been gripped by fingers ten;
And there they lay, all good dead men
Like break o’day in a boozing ken.
(Bottle of rum.)
(Bottle of rum.)
Fifteen men of 'em good and true
(Yo ho ho and a bottle of rum.)
Ev’ry man jack could ha' sailed with Old Pew,
(With a Yo ho ho and a bottle of rum.)
(Bottle of rum.)
(Bottle of rum.)
There was chest on chest of Spanish gold
With a ton of plate in the middle hold
And the cabins riot of stuff untold,
And they lay there that took the plum
With sightless glare and their lips struck dumb
While we shared all by the rule of thumb,
(Bottle of rum.)
(Bottle of rum.)
Fifteen men on a dead man’s chest.
(Yo ho ho and a bottle of rum.)
Drink and the devil had done for the rest
(With a Yo ho ho and a bottle of rum.)
(Bottle of rum.)
(Bottle of rum.)
We wrapped 'em all in a mains’l tight
With twice ten turns of a hawser’s bight
And we heaved 'em over and out of sight,
With a Yo-Heave-Ho! and a fare-you-well
And a sudden plunge in the sullen swell
Ten fathoms deep on the road to hell
(Bottle of rum.)
(Bottle of rum.)
가사 번역
죽은 남자의 가슴에 15 명의 남자.
(요 호호와 럼 한 병.)
술과 악마는 나머지를 위해 수행했다
(요 호 호와 럼 한 병.)
(럼 한 병.)
(럼 한 병.)
그 친구는 보선의 파이크에 의해 고쳐졌다
보순은 말린 고기를 곁들인
그리고 쿠키의 목은 벨케로 표시되었습니다
그것은 손가락 10 에 의해 사로 잡혔다했다;
그리고 거기 그들은 누워,모든 좋은 죽은 사람
신나는 켄에서 쉬는 날처럼
(럼 한 병.)
(럼 한 병.)
15 명이 선하고 진실해
(요 호호와 럼 한 병.)
이브리 맨 잭은'오래된 퓨 항해 할 수있다,
(요 호 호와 럼 한 병.)
(럼 한 병.)
(럼 한 병.)
스페인어 금 가슴에 가슴이 있었다
중간 홀드 접시 톤
그리고 말할 수없는 물건의 통나무 집 폭동,
그리고 그들은 거기에 누워 자두 했다
광경 눈부심 그들의 입술 바보 쳤다
우리가 엄지 손가락의 규칙에 의해 모든 것을 공유하는 동안,
(럼 한 병.)
(럼 한 병.)
죽은 남자의 가슴에 15 명의 남자.
(요 호호와 럼 한 병.)
술과 악마는 나머지를 위해 수행했다
(요 호 호와 럼 한 병.)
(럼 한 병.)
(럼 한 병.)
우리는 메인'l 꽉 그들을 모두 싸서
매싸움의 두 배 회전으로
그리고 우리는 그들을 멀리하고 보이지 않게했습니다,
요 Heave-Ho 와 함께! 그리고 요금-당신-잘
그리고 갑자기 돌진해서
열 패덤 깊은 길 지옥
(럼 한 병.)
(럼 한 병.)