Mr. Lif — I Heard It Today 가사 및 번역

이 페이지에는 Mr. Lif의 노래 "I Heard It Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As the woe of the common man grows
I suppose
I should flow
Think of all the things that we should know
The hood grows out to the burbs
Too many words to describe how we’ve gotten what we didn’t deserve
The nerve of these leaders to cheat us
Dangling the sweetest opportunities for home ownership
Then flip
Now it’s over
Foreclosure
Four soldiers died in Iraq
Stumbled in a trap
Ain’t no bringing em back
I’m swinging the axe to chop off, whatever pops off
The Nasdaq drop off
But people are not soft
We’re pissed off, fucked over, overlooked
Overbooked for unemployment
Lost and ready to destroy shit
B- Boy shit
That’s what I remain on
I stay strong
Call me up, my name rain napalm
You’re funding a war
But you can’t fund us?
And you plan to turn the planet to dust?
I heard it today!
It started when the planes hit home
Then it really hit homes
Now we’re out in the street
With no shoes on our feet
So I turn to the beat
Keep my mental physique
Functioning at it’s peak
Til you call me elite
Then I repeat the steps
Give some change to vets
They caught you with bullets
They caught us with debt
I step silent
In attempts to side step violence
Tap into my brain so I can remain timeless
I’m just, out here trying to cope
Try to eat a little food, try to buy a little smoke
Choke a couple politicians
Cause I’ve got a couple dollars missing
Buy some lotion so my skin’ll glisten
Missile hissin'
Direct hit when you didn’t expect
All ordered by a president we didn’t elect
So I’m hoping that the DJ will give this some play
So the people that’ll listen can say
We heard it Today!
They were willing to give people with bad credit loans
Cause they knew within a few years
We’re out of our homes
And they can buy up all the same properties they sold us
For the wealthy and maniacal the shit was a gold rush
They told us rates could fluctuate
But they didn’t say they could spike
Now our credit is like
«How we gonna get another place?»
Look at our face
Distress at best
And yes
Anger manifests
When our president
Sees us drowning in the elements
He really doesn’t give a fuck, so he acts with hesitance Bush offered only one
tenth of us paupers
Relief
That may or may not decrease grief
He’d rather help the lenders
Original offenders
That sent us off to get job number 3, humbly sacrificing education and health
care
He’d rather just perpetuate the war cause there’s wealth in it
Health benefited, heavily tinted windows of CEO’s Rols (Royce)
Remain closed
So they never have to listen to those who oppose the path that they chose
To slow economic woes
They’ll prey upon our desperation
Instead of seeking elevation
Shit is catastrophic in my estimation
It happened during a Republican reign
And some of y’all still went and voted Mc Cain?
I heard it today!

가사 번역

평민들의 비애가 자랄 때
나는 가정한다
나는 흐를 것이다
우리가 알아야 할 모든 것들을 생각해보십시오
이 후드는 수렁에 자라나
우리가 어떻게 받을 자격이 없는 것을 얻었는지 설명하기에 너무 많은 단어들
이 지도자의 신경은 우리를 속일
홈 소유권에 대한 달콤한 기회를 매달려
그런 다음 플립
이제 끝났어
차압
이라크에서 군인 4 명이 사망했습니다
함정에 비틀 거렸다
안 되살려
도끼를 휘둘러서 도끼를 휘두르고 있어
나스닥 하락
그러나 사람들은 부드러운 없습니다
우리는 화가,엿,간과하고 있습니다
실업을 위해 초과 예약
분실 및 똥을 파괴 할 준비가
B-소년 똥
그게 내가 계속하는 일이야
나는 강한 유지
전화해,내 이름 비 네이팜
당신은 전쟁 자금을 지원하고 있습니다
하지만 자금을 대면 안 돼요?
그리고 당신은 지구를 먼지로 바꿀 계획입니까?
오늘 들었어!
비행기가 집에 충돌 할 때 그것은 시작했다
그럼 정말 가정을 명중
이제 우리는 거리에 있습니다
신발도 안 신으면
그래서 나는 비트를 설정
내 정신 체격을 유지
이 피크에서 기능
날 엘리트라 부르기 전까진
그런 다음 단계를 반복합니다
퇴역군인에게 약간의 변화를 주십시요.
총알로 널 잡았어
그들은 빚으로 우리를 붙 잡았다
나는 침묵 단계
측면 단계 폭력에 시도
내가 시대를 초월한 남아있을 수 있도록 내 두뇌를 누릅니다
난 그냥,여기에 대처하기 위해 노력하고 있어요
음식도 먹고 담배도 좀 피우고
몇 정치인을 질식
내가 몇 달러를 잃었 기 때문에
로션을 사서 내 피부가 반짝거릴 거야.
미사일 발사
당신이 기대하지 않을 때 직접적인 명중
우리가 당선하지 않은 대통령에 의해 모든 주문
그래서 나는 DJ 가이 몇 가지 놀이를 줄 것을 희망하고있다
그래서 듣게 될 사람들은 말할 수 있습니다
오늘 들었어!
그들은 나쁜 신용 대출을 가진 사람들을 기꺼이 제공 할 수 있었다
그들은 몇 년 이내에 알고 있기 때문에
우리는 우리의 집 밖에있어
그리고 그들은 그들이 우리를 판매 한 모든 동일한 속성을 살 수 있습니다
부유하고 마니아를 위해 똥은 골드 러시 있었다
그들은 속도가 변동될 수 우리에게 말했다
그러나 그들은 스파이크 수 있다고 말하지 않았다
이제 우리의 신용은 다음과 같습니다
"우리는 어떻게 다른 장소를 얻을거야?»
우리 얼굴 좀 봐
기껏해야 고통
그리고 예
분노가 나타난다
때 우리의 대통령
우리는 요소에서 익사 본다
그는 정말로 씨발 상관 없어,그래서 그는 단지 하나를 제공 hesitance 부시와 함께 행동
우리 중 10 분의 파티
구호
그것은 슬픔을 줄이거 나 감소하지 않을 수도 있습니다
그는 오히려 대출을 도울 것입니다
원래 범죄자
즉 겸손 교육과 건강을 희생,직업 번호 3 을 얻기 위해 우리를 보내
케어
그는 전쟁을 영속시키는게 오히려 부자가 있기 때문이지
건강 혜택,CEO 의 Rols 의 심하게 착색 윈도우(로이스)
닫혀 있으십시오
그래서 그들은 결코 그들이 선택한 길을 반대하는 사람들을 경청 할 필요가 없습니다
경제적 불황을 느리게
그들은 우리의 절망 끝에 먹이 것이다
높이를 찾는 대신
젠장,내 추정에 치명적이다
그것은 공화당 통치 기간 동안 일어났다
그리고 당신들 중 일부는 여전히 맥 케인에게 투표했고요?
오늘 들었어!