MSWHITE — Now I Can See Clear 가사 및 번역
이 페이지에는 MSWHITE의 노래 "Now I Can See Clear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll move my hand, cold fingers on my lips protect my mouth.
I’ll move and change barriers around me taking out the bricks.
I’ll put grills to let the light pass through.
Waving right and left among the poles in the pillbox,
Just let me find my chance.
Maybe what I need it’s just the time
To smash the wall, the wall, wall
I’ve made, spending nights among my sweat,
And I cried, yes, I cried,
That’s why now I am
Looking for light,
That will be able
To open the doors I’ve built around me
With such efforts,
Using wood I collected in cold days
During the winter of my mind.
In my pocket I found a big brass key,
Dirty, so dirty as the doorlock,
I put it back and then sit down.
Cause I forget that I cannot control the events I see,
Because I’m not ready to feel this invasion of what I call life,
Until I won’t understand that
Maybe what I need it’s just the time
To smash the wall, the wall, wall
I’ve made, spending nights among my sweat,
And I cried, yes, I cried,
That’s why now I know
Maybe what I need it’s just the time to smash,
To knock down the wall, to knock down the wall I’ve made.
For the one I prayed hours and days
And I cried, yes, I cried,
That’s why now I know all.
가사 번역
나는 내 손을 이동합니다,내 입술에 차가운 손가락이 내 입을 보호.
내가 벽돌을 꺼내서 주변 장벽을 바꿀게
그릴을 넣어 빛을 통과시킬게
필 박스의 기둥 가운데 오른쪽 및 왼쪽 흔들며,
기회를 찾아볼게
어쩌면 내가 필요한 것은 단지 시간 일뿐입니다
벽,벽,벽을 부수기 위하여
내가 만든,내 땀 사이에 밤을 보내고,
그리고 나는 울었다,그래,나는 울었다,
그래서 지금 내가
빛을 찾고,
그것은 할 수있을 것입니다
내 주변의 문을 열기 위해
이러한 노력,
추운 날 수집 한 나무를 사용하여
내 마음의 겨울 동안.
내 주머니에 나는 큰 황동 키를 발견,
더러운,문 자물쇠로 너무 더러운,
나는 그것을 다시 넣고 앉아.
내가 보는 이벤트를 제어 할 수 없다는 것을 잊지 않기 때문에,
왜냐면 난 내 삶의 침략을 느낄 준비가 안됐거든,
나는 그것을 이해하지 못할 때까지
어쩌면 내가 필요한 것은 단지 시간 일뿐입니다
벽,벽,벽을 부수기 위하여
내가 만든,내 땀 사이에 밤을 보내고,
그리고 나는 울었다,그래,나는 울었다,
그래서 지금 나는 알고있다
어쩌면 내가 필요한 것은 단지 분쇄 할 때입니다,
내가 만든 벽을 두들겨 패려고
그 날을 위해 나는 시간과 일을기도했다
그리고 나는 울었다,그래,나는 울었다,
그래서 지금 나는 모든 것을 알고있다.