MSWHITE — Young, Brave, Analog 가사 및 번역
이 페이지에는 MSWHITE의 노래 "Young, Brave, Analog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see and live again moments that seem to be far away from here but now are
near.
One follow each other first slow and quicker then, the film flows in front of
my eyes.
And it’s like a memory, someway darker than I remembered.
And like the rain while falling down on me move away from the clouds,
that night the same way, move away in time by rest alive in me.
I’ll keep in my heart what once has been.
I don’t know what will last, but it will be forever.
I’ll keep it with me till I will live.
I know I can forget but I still see
That film playing in front of my eyes,
And I feel again like you were still on me,
Sighs and caresses in a dark room, silent trips towards the end,
this is where I wonder, where I drown myself again, again.
I see and live again moments that seem to be far away from here but now are
near.
And while I’m singing please, Lord, now stop the time.
Oh Lord, oh Lord, oh Lord, now stop the time.
Let, let my head fall down against a stormy sea,
While, while my thoughts crowd my mind and I am whispering.
I’ll choke my fear among the feathers
and I’ll pray. I’ll pray for forgiveness.
I’ll keep in my heart what once has been.
I don’t know what will last, but it will be forever.
I’ll keep it with me till I will live.
I know I can forget but I still see.
Oh Lord, oh Lord, I’m still here please listen, listen to me.
I’m still here singing, please, Lord, now, stop the time.
I’m still here singing, please, Lord, now, stop the time.
가사 번역
나는 여기에서 멀리 떨어져있는 것처럼 보이는 순간을 다시보고 살고 있지만 지금은 다음과 같습니다
근처.
하나는 서로 먼저 천천히 그리고 빨리 따라 다음,필름의 앞에 흐른다
내 눈
그리고 그것은 기억처럼,내가 기억하는 것보다 어떤 방법 어두운.
그리고 비가 내리는 동안처럼 구름에서 멀리 이동,
그날 밤 같은 방법으로,내 안에 살아 나머지 시간에 멀리 이동합니다.
예전처럼 계속 마음 속에 있을게요
무슨 일이 지속될지 모르겠지만 영원할 거야
살 때까지 갖고 있을게요
나는 잊을 수 있다는 것을 알고 있지만 여전히 본다
내 눈앞에 펼쳐지는 그 영화,
그리고 난 아직도 네가 내 위에 있는 것처럼 느껴져,
한숨 어두운 방에 애무,끝을 향해 침묵 여행,
내가 다시,다시 자신을 익사 궁금 곳이다.
나는 여기에서 멀리 떨어져있는 것처럼 보이는 순간을 다시보고 살고 있지만 지금은 다음과 같습니다
근처.
내가 노래하는 동안 제발,주님,지금은 시간을 중지합니다.
오,주님,오 주님,이제 그만 하세요.
내 머리가 폭풍우 치는 바다에 떨어지게 놔두자,
동안,내 생각은 내 마음을 군중과 나는 속삭이고있다 동안.
나는 깃털들 사이에서 나의 두려움을 질식시킬 것이다
그리고 기도할게요 용서를 빌겠소
예전처럼 계속 마음 속에 있을게요
무슨 일이 지속될지 모르겠지만 영원할 거야
살 때까지 갖고 있을게요
나는 잊을 수 있지만 여전히 볼 수있다.
오 주님,오 주님,난 아직 여기 있어요 제발 내 말을 들어주세요.
난 아직 여기 노래하고 있어요 제발,주님,이제 그만 하세요
난 아직 여기 노래하고 있어요 제발,주님,이제 그만 하세요