Mt. Desolation — Annie Ford 가사 및 번역
이 페이지에는 Mt. Desolation의 노래 "Annie Ford"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met Annie Ford out on the Great West road
Soaking through and thumbing for a ride
She sat there on her suitcase in her dancing dress
I would’ve been a fool to pass her by
And as we sped across the night
We told our stories by the light
Of the stars that lead us home
Each time we strayed
Me and Annie talked till dawn
When we reached her old man’s farm
And I said so long; guess I’ll be on my way
I started meeting Annie by the old sawmill
Wasting time and drinking in the day
Courting her was easy with her smile like that
Loving her was easy in the night
Well, me and Annie set a date
And had a wedding in the spring
Man, you should’ve heard that old church choir sing
It didn’t take us very long
Till the baby came along
Well we named him Tom and settled into life
But at night death came around
And Annie left without a sound
But the trouble with this life, is it doesn’t last so long
And your love can be divided overnight
Now it’s only me and Tom
Now our wife and mother’s gone
Well I told the Lord ' I just don’t think it’s right'
가사 번역
'그레이트 웨스트 로드'에서 애니 포드를 만났어요
를 통해 몸을 담그고 타고 엄지 손가락
그녀는 그녀의 춤 드레스에 그녀의 가방에 앉아 있었다
내가 바보였다면
그리고 우리는 밤을 가로 질러 침을 뱉었다
우리는 빛에 의해 우리의 이야기를 말했다
우리를 집으로 인도하는 별들
우리가 탈선 할 때마다
나랑 애니가 새벽까지 얘기했어
우리가 그녀의 아버지 농장에 도착했을 때
그리고 나는 너무 오래 말했다;나는 내 길을 갈거야 같아요
옛날 제재소에 의해 애니를 만나기 시작했다
하루에 시간 낭비 및 음주
그녀를 구애하는 것은 그렇게 그녀의 미소로 쉬웠다
그녀를 사랑하는 것은 밤에 쉬웠다
저랑 애니는 날짜를 잡았어요
그리고 봄에 결혼식을 했다.
옛 교회 합창단이 노래하는 걸 들었어야지
오래 걸리지 않았어요
아기가 태어날 때까지
그럼 우리는 그를 톰 이름 삶에 정착
그러나 밤 죽음은 주위에 온
애니는 소리 없이 떠났어요
하지만 이 삶의 문제는 오래가지 못한다는 거예요
그리고 당신의 사랑은 하룻밤 나눌 수 있습니다
이제 나와 톰만 남았네
이제 우리의 아내와 어머니는 사라 졌어요
글쎄,난 주님께'나는 그것이 옳다고 생각하지 않는다'고 말했다.