Mucc — Pure Black 가사 및 번역

이 페이지에는 Mucc의 노래 "Pure Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Kurai sora hitori kakato wo narasu kirei na namichimichi
«ano ko ga inaku nareba subete ga amaku mawaru no ni»
(You'll help me out, right?)
Dareka ni misete mitai na saitei na «honne"wo
KATOREA ni sasayaita akuma no WINGU
maaka na kindan no kajitsu ni kissu wo
saa DANCE DANCE DANCE odorimashou machiwabita hazu na no ni zutto
kakushita HAATO ga CHIKUCHIKUCHIKU to itai
Amefuri RIZUMU kizamiIRAtto shitauchi wo narasu
kirai da na ano ko no jimanbanashi sotto shoukyo shite
(What should I wear for my date tonight?)
Tashika ni seikou sasetai na konya wa saitei na SHINARIO
Kamikaze ni kadowareta tenshi no WINGU
tenohira odotteru kanojo ga MISS MISS MISS wo
shikahakku LUCK FUCK sasayaka na MESEEJI komete ano ko ni sotto
tokei ga hashireba CHIKUTAKUCHIKU mou inai
(I love you. I don’t wanna let you go.
Please, God. Give him back to me.
Make him come back.
I love him. I love him. I love him!)
Kirai datta ano ko no namida nanda kanaa
Mou naitatte nigerarenai? Unmei no SUWINGU
jimonjitou kono koi ga saigo no KISS KISS KISS wo
issunsaki wa yami to yuu ando ai
tenohira de odotteita no wa docchi kana?
suki da yo BAIBAI DAARIN oshimai.

가사 번역

쿠라이 소라 히토리 카카토 와오 나라스 키레이 나 나미치미치
"이노고가이나쿠 나레바 수베테 아마쿠마와루노니»
(당신은 바로,나를 도와 드릴까요?)
다레카니미세테 미타이 나 사이테이 나"혼네"우
카토레아 니 사사야이타 아쿠마노 윙구
마카 나 킨단 노 가짓수 니 키스 우
사아 댄스 댄스 댄스 오도리마쇼우 마치와비타 하즈 나노니주토
가쿠시타 하토 가 치쿠치쿠치쿠에 이타이
아마푸리 리즈무 키자미라토 시타우치 우나라스
키라이 다 나 아니노 고노 지만바나시 소토 쇼쿄 시트점
(나는 오늘 밤 내 날짜에 무엇을 착용해야합니까?)
타시카니 세이쿠 사세타이 나 코냐와 사이테이 나 시나리오
가미 카제 니 카도와레타 덴시 노 윙무
오도테루 가노조가 미스 테노히라 미스와오
사사야카 나 메세지 시카 하쿠 운 FUCK 고메 아노 코 니 소토
토케이 가 하시 레바 치쿠 타쿠 치쿠 무 이나이
(나는 당신을 사랑합니다. 널 놔두고 싶지 않아
제발,하나님. 나한테 돌려줘
다시 돌아오게 해
나는 그를 사랑 해요. 나는 그를 사랑 해요. 나는 그를 사랑 해요!)
키라이 다타 아니오코노 나미다 난다카나
니제라나이 양해점? 우메이노 수윙구
jimonjitou 코노 잉어 가 사이고 노 키스 키스 키스 우
이시사키와 야미 유우 안도 아이
데노히라 데 오도테이타의 노와 다치 가나?
스키 다요 바이 바이 다린 오시마이.