Muchachito Bombo Infierno — Siempre Que Quiera 가사 및 번역
이 페이지에는 Muchachito Bombo Infierno의 노래 "Siempre Que Quiera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un día soñando en un sueño soñé, que estaba soñando contigo,
soñar con hacerte el amor y soñé que no estaba dormío,
sueño que sueño, piel con piel, calor con calor… cuerpo con cuerpo
y aquel color de tu pelo y tu piel a la vez, aún despierto y recuerdo.
Ojalá no te hubiera conocido nunca (x4)
Para no amarte siempre, para no verte sin verte,
para borrar tu recuerdo
del que siempre me acuerdo y nunca me deja en paz.
oh ouo ouo oh ouo (x2)
Aquel día en aquel sueño soñando soñé, que estaba soñando contigo,
bajo un cielo de estrellas mil, hay que ver, precioso, precioso.
Y en aquel mar que no nos pudimos bañar, por ser tan caprichosos.
ojalá no te hubiera conocio nunca (x4)
Pa no amarte.
oh ouo ouo oh ouo (x2)
Si algún día yo vuelvo a soñar intentaré, seguir con lo mismo
y diez minutos antes de dormir yo estaré…
siempre que quiera contigo,
siempre que tú quieras.
Ojalá no te hubiera conocio nunca (x4)
Para no amarte siempre, para no verte sin verte,
para borrar tu recuerdo
del que siempre me acuerdo y nunca me deja en paz
oh ouo ouo oh ouo (x2)
…ya no quiero mal de amores
가사 번역
어느 날 꿈을 꾸며 너와 함께 꿈을 꾸고 있었다,
당신에게 사랑을 만드는 꿈 그리고 나는 잠을하지 않았다 꿈,
그 꿈,피부 대 피부,열에 열을 꿈... 몸에 몸
그리고 네 머리 색깔과 네 피부색 동시에,나는 아직도 일어나 기억한다.
나는 당신을 만난 적이 있었으면 좋겠다(x4)
항상 당신을 사랑하지 않고,당신을 보지 않고 당신을 볼 수 없습니다,
당신의 기억을 지우려면
내가 항상 기억하고 결코 나를 혼자 남겨 두지 않는 하나.
오오오오오오오오오오오오(x2)
그 꿈에서 그 날 나는 당신과 함께 꿈을 꾸고,꿈을 꾸고 있었다,
천 별의 하늘 아래,당신은 아름다운,아름다운 볼 수 있습니다.
그리고 그 바다에서 우리는 수영을 할 수 없었기 때문에 우리는 변덕 스러웠습니다.
나는 당신을 결코 알지 못했다 바랍니다(x4)
아빠는 널 사랑하지 않았어
오오오오오오오오오오오오(x2)
어느 날 내가 다시 꿈 경우에 나는 같은 계속 시도 할 것이다
그리고 침대 전에 10 분 나는 수 있습니다…
내가 원하면,
당신이 원하는 때마다.
나는 당신을 결코 알지 못했다 바랍니다(x4)
항상 당신을 사랑하지 않고,당신을 보지 않고 당신을 볼 수 없습니다,
당신의 기억을 지우려면
내가 항상 기억하고 결코 나를 혼자 남겨 두지 않는 것
오오오오오오오오오오오오(x2)
... 나는 더 이상 사랑스러움을 원하지 않는다