Mudcrutch — Six Days on the Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Mudcrutch의 노래 "Six Days on the Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I pulled out of Pittsburgh
I’m rollin' down the Eastern Seaboard
I’ve got my diesel wound up
She’s running like she never did before
There’s a speed zone ahead, all right
I don’t see a cop in sight
Six days on the road and I’m gonna see my baby tonight
I’ve got ten forward gears
And a Georgiea overdrive
I’m taking little white pills
My eyes are open wide
Well I just passed a 'Jimmy' and a 'White
I’ve been passin' everything in sight
Six days on the road and I’m gonna see my baby tonight
Well it seems like a month
Since I kissed my baby good-bye
Could have a lot of women
But I’m not like some other guys
I could find one to hold me tight
But I could never believe it’s right
Six days on the road and I’m gonna see my baby tonight
Well the I.C.C. is checking down the line
I’m a little overweight and my log’s three days behind
But nothing bothers me tonight
I can dodge them scales all right
Six days on the road and I’m gonna see my baby tonight
Well my rig’s a little old
That don’t mean she’s slow
And the smoke’s rolling black as coal
Well my hometown’s coming in sight
If you think I’m happy you’re right
Six days on the road and I’m gonna see my baby tonight
Six days on the road and I’m gonna see my baby tonight
Six days on the road and I’m gonna see my baby tonight
가사 번역
글쎄,피츠버그에서 철수했다
동부 해안을 따라 내려가
디젤 엔진 고장 났어
그녀는 달리고있는 그녀가 전에 없었던 것처럼
스피드 존 앞에 있다
경찰이 보이지 않아
6 일 동안 도로에서 아기가 보여
나는 10 개의 전진 기어를 가지고있다
그리고 조르자 오버 드라이브
나는 작은 흰색 약을 복용하고있다
내 눈은 활짝 열려 있습니다
글쎄,난 그냥'지미'와'흰색'을 통과
나는 모든 것을 보며 지나쳐왔다
6 일 동안 도로에서 아기가 보여
글쎄 그것은 한 달처럼 보인다
내가 뽀뽀한 이후로
많은 여자들을 가질 수 있어
하지만 난 다른 남자들과 달라
나는 나를 꽉 잡아 하나를 찾을 수 있습니다
그러나 나는 그것이 옳다는 것을 결코 믿을 수 없었다
6 일 동안 도로에서 아기가 보여
두개내압이 선을 확인하고 있어요
나는 조금 과체중이고 내 로그는 3 일 뒤에 있습니다
하지만 아무것도 오늘 밤 나를 귀찮게하지 않습니다
나는 그들을 피할 수 있습니다.
6 일 동안 도로에서 아기가 보여
글쎄,내 유정은 조금 오래되었습니다
즉,그녀가 느린 의미하지 않는다
그리고 연기는 석탄으로 검게 구르고 있습니다
그럼 내 고향이 눈에 들어오는
내가 행복하다고 생각한다면 네가 옳아
6 일 동안 도로에서 아기가 보여
6 일 동안 도로에서 아기가 보여
6 일 동안 도로에서 아기가 보여