Muddy Waters — Rollin' & Tumblin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Muddy Waters의 노래 "Rollin' & Tumblin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I rolled and I tumbled,
cried the whole night long
Well, I rolled and I tumbled,
cried the whole night long
Well, I woke up this mornin',
didn’t know right from wrong
Well, I told my baby,
before I left that town
Well, I told my baby,
before I left that town
Well, don’t you let nobody,
tear my barrelhouse down
Well, if the river was whiskey,
and I was a divin' duck
Well, if the river was whiskey,
and I was a divin' duck
Well, I would dive to the bottom,
never would I come up Well, I could a had a religion,
this bad old thing instead
Well, I could a had a religion,
this bad old thing instead
Well, all whiskey and women,
would not let me pray
Well, I rolled and I tumbled,
cried the whole night long
Well, I rolled and I tumbled,
cried the whole night long
Well, I woke up this mornin',
didn’t know right from wrong
Well, ahh, mmm-hmmm,
oww, oww ooo, aww, oww, oh Aaa, mmm-hmmm,
oww, oh oh oh oww, oww ooo, aww, oww, oh
가사 번역
글쎄,난 굴러 나는 떨어졌다,
밤새 울었다
글쎄,난 굴러 나는 떨어졌다,
밤새 울었다
아침에 일어났는데,
틀린 것을 잘 알지 못했습니다
글쎄,난 내 아기에게,
내가 그 마을을 떠나기 전에
글쎄,난 내 아기에게,
내가 그 마을을 떠나기 전에
아무도 못가게 하지마,
나의 불모의 집을 찢어 라.
음,강이 위스키라면,
그리고 난'오리'였어
음,강이 위스키라면,
그리고 난'오리'였어
글쎄,난 바닥에 다이빙 것,
나는 종교를 가질 수,내가 잘 올 것 결코,
대신이 나쁜 오래된 것
종교를 가질 수도 있었어,
대신이 나쁜 오래된 것
음,모든 위스키와 여성,
내가 기도하게 두지 않을 것이다.
글쎄,난 굴러 나는 떨어졌다,
밤새 울었다
글쎄,난 굴러 나는 떨어졌다,
밤새 울었다
아침에 일어났는데,
틀린 것을 잘 알지 못했습니다
음,아,음-음,
아아아아아아아아아아아아,
오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오